ОСТАНАЛИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ - превод на Английски

• other manufacturers
• other producers
• to the rest of the producers
• fellow producers
• the rest of the manufacturers

Примери за използване на Останалите производители на Български и техните преводи на Английски

терминът„промишленост на Съюза“ може да се тълкува като обозначаващ останалите производители;
the term‘Union industry' may be interpreted as referring to the rest of the producers;

И докато цените на петрола намаляват, Саудитска Арабия заяви, че ще намали добива с 500 000 барела дневно от следващия месец и предупреди останалите производители, че трябва да намалят своя с около 1 милион барела.
As oil prices have headed south, Saudi Arabia said it would cut exports by 500,000 bopd next month and warned fellow producers that they needed to cut about 1 MMbpd from October production levels.

Останалите производители се стремят да не останат по-назад, като моделите на всички известни производители вече имат стандартен пробег между 150
The rest of the manufacturers are looking to stay behind, with all known manufacturers already running a standard 150 to

е дъмпингов,„промишлеността на Общността“ може да се тълкува като обозначаващо останалите производители;
the term‘Union industry' may be interpreted as referring to the rest of the producers;

Това я отличава от стандартните модели на всички останали производители.
This is what makes it different from similar models of other manufacturers.

Уверени сме, че това ще бъде така и при всички останали производители.
We trust it is the same with other manufacturers.

Още през 1914 г. Форд произвеждал повече автомобили от всички останали производители в САЩ, взети заедно.
In 1914, Ford produced more cars than all other automakers combined.

Още през 1914 г. Форд произвеждал повече автомобили от всички останали производители в САЩ, взети заедно.
By 1914, Ford was building more cars than all other automakers combined.

тъй като почти всички останали производители са последователно оценявани слабо.
as almost all other manufacturers are consistently assessed poorly.

S-класите Mercedes-Benz утвърждава своята доминираща позиция в сегмента на премиум лимузините спрямо повечето останали производители.
E and S-Class, Mercedes-Benz has more premium sedan competence than most other manufacturers.

S-класите Mercedes-Benz утвърждава своята доминираща позиция в сегмента на премиум лимузините спрямо повечето останали производители.
E and S-Class, Mercedes-Benz has more premium saloon competence than most other manufacturers.

което е повече от общия резултат на всички останали производители.
hardware sales in February, more than those of all other manufacturers combined.

BFGoodrich въвежда в производство радиалните гуми за туристически автомобили в Северна Америка, докато всички останали производители продължавата да произвеждат гумите по диагоналната технология.
BFGoodrich introduces radial-ply touring tyres in North America, while other manufacturers continue to develop"Bias-ply" tyres.

днес продава от тях повече от всички останали производители, взети заедно.
today sells more than all other manufacturers combined.

Nintendo държи 54% от всички хардуерни продажби през февруари, което е повече от общия резултат на всички останали производители.
Nintendo accounted for 52 percent of all video game hardware systems sold in 2007 more than all other manufacturers combined.

Външен вид Както останалите производители на….
Same manner as by most other manufacturers of the.

Същото важи и за останалите производители на селскостопански продукти.“.
And the same is true for producers of other farm products.".

По какво се различава Danfoss Drives останалите производители на задвижвания?
How does Danfoss Drives differ from other drives manufacturers?

Скоро след това ще потегли и към смартфоните на останалите производители.
Smartphones from other manufacturers will follow soon after.

Най-малкото е нечестно спрямо останалите производители на защитен софтуер.
But actually that's not fair for the other providers of ERP software.