ОСТАНАЛИТЕ ЩЕ - превод на Английски

• the rest will
• others will
• the rest would
• the others would
• the remainder will
• the rest shall
• remain shall
• people will
• other will
• remain will
• the remainder would

Примери за използване на Останалите ще на Български и техните преводи на Английски

Останалите ще си останат в кабинета.
The others would stay in the office.

Останалите ще трябва да плащат по-високи данъци.
The rest would require higher taxes.

Останалите ще чакат тук, докато се върнем.
The remainder will wait until we return.

Останалите ще бъдат поети от други агенции
The remainder would be borne by other agencies

Останалите ще гласуват против.
The other will vote against.

За останалите ще ви трябва консултация.
For the rest will have to take the advice.

А останалите ще МУ ръкопляскат.
Others will praise him.

Останалите ще трябва да получат своето.
The others would have theirs.

Останалите ще бъдат депортирани.
The remainder will be deported.

Останалите ще подкрепят някого другиго.
Other will support a man.

Вие отивате тук, останалите ще чакат в резерва.
You go here. The rest will wait in standby.

Молим ви за конструктивни предложения и дискусия, останалите ще бъдат изтривани.
Please create serious entries, all others will be removed.

Останалите ще ги следват по-бавно.
The others would follow on more slowly.

Останалите ще бъдат проверени през следващите месеци.
The remainder will be verified in the coming months.

Останалите ще бъдат принудени да се закрият.
Other will be forced to close.

Първата група ще охранява първата точка, докато останалите ще останат тук с мен.
First group will guard the first spot, while the rest will stay here with me.

По-вероятно е да изпуснете нещо важно, което останалите ще ви подскажат.
You are more likely to miss something important that others will tell you.

Останалите ще бъдат депортирани.
The others would be deported.

Успяваш в единия район, и останалите ще те последват.
You succeed in one district and, the rest will follow.

Ако достатъчно хора го направят, останалите ще последват примера.
If enough people are doing it, others will follow.