ОСЪДЕНИЯТ - превод на Английски

convicted
затворник
каторжник
престъпник
осъдят
осъждат
обвини
осъждането
condemned
осъждане
осъждаме
осъди
заклеймяваме
да заклейми
съди
порицават
обричат
обрече
порицае
sentenced
изречение
присъда
наказание
фраза
осъждам
затвор
осъден
convict
затворник
каторжник
престъпник
осъдят
осъждат
обвини
осъждането

Примери за използване на Осъденият на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но осъденият вече е изчезнал.
But the prisoner is already gone.
Осъденият има 7 предишни присъди.
The defendant had seven previous convictions.
Осъденият не е спазвал и графика за задължителни периодични срещи с пробационен служител.
The defendant does not have to schedule regular meetings with the probation officer.
Осъденият има 7 предишни присъди.
The accused had 37 previous convictions.
Осъденият ще бъде ли освободен?
Will the Accused Be Released?
Осъденият с мнозинството от гласовете е изгонван от Атина за срок от 10 години.
The man who got the most votes had to leave Athens for ten years.
Следователно осъденият е признат за виновен само за престъпление по чл.
Therefore the prisoner was found guilty of single felony only.
Досега осъденият не е бил арестуван", добавиха те.
The accused has not been arrested so far, it added.
Осъденият ще бъде ли освободен?
Will the prisoner be released?
Осъденият ще бъде ли освободен?
Was the defendant released?
Осъденият има 7 предишни присъди.
The accused had seven previous convictions.
Ризата бе ужасно мръсна и осъденият я изпра в кофата с вода.
The shirt was frightfully dirty, and the man washed it in the basin.
Осъденият си останал в затвора.
The defendant remains in jail.
Осъденият и жертвата живеели на съпружески начала от 2005г.
The defendant and the victim have been living together since 2009.
Осъденият на смърт, който трябва да седне на електрическия стол тази сутрин.
That guy on death row who was supposed to get the chair this morning.
Осъденият на смърт, който вероятно е щял да бъде на електрическия стол, тази сутрин.
That guy on death row who was supposed to get the chair this morning.
Осъденият е обвинен в присвояване на 2500 милиона.
The convict is accused of embezzling Rs.2500 crores.
Осъденият си останал в затвора.
The convict stayed on in prison.
Осъденият и адвокатът му отказаха коментар.
The defendant and his lawyer denied comment regarding the verdict.
Осъденият не го чува.
The defendant didn't hear it.
Резултати: 182, Време: 0.0708

Осъденият на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски