ОТВЛИЧАНИ - превод на Английски

• kidnapped
• abducted
• taken

Примери за използване на Отвличани на Български и техните преводи на Английски

И двете твърдят, че са отвличани от извънземни.
Both claim to have been abducted by aliens.

Християнски момчета са отвличани.
Christian girls have been kidnapped.

Как да разберете дали сте отвличани от извънземни 36?
How are you not sure if you are being abducted by aliens?

Християнски момчета са отвличани.
Christian kids are kidnapped.

Често децата са отвличани от своите родители.
Most child abductions are done by the parents.

Истината е, че навсякъде в Сирия биват отвличани хора, които са измъчвани, изнасилвани и ограбвани.
The truth is, everywhere in Syria people are being kidnapped, tortured, raped and robbed.

жени са отвличани всяка година, изнасилвани и след това принудени да се женят.
women are abducted every year, and often then raped and forcibly married to Muslims.

хиляди деца са отвличани и експлоатирани от радикални групи в Ирак и Сирия.
thousands of children have been kidnapped and exploited by radical groups in Iraq and Syria….

селяни били отвличани, но там, на тази определена планета,
villagers were taken, but there, on this particular planet,

Според тези свидетелства почти всички хора, отвличани от хората на Харадинай, са изпращани в лагери в Албания.
According to those testimonies, almost all the people kidnapped by Haradinaj's commanders were sent to the camps in Albania.

Бети и Барни Хил станаха известни в миналото, с твърдението, че са отвличани от извънземни през Септември 1961.
Betty and Barney Hill claimed that they were abducted by the aliens in September 1961.

Хиляди са отвличани от домовете и работните си места,
Thousands of practitioners have been taken from their homes and workplaces

други публични фигури са отвличани или заплашвани;
other public figures have been abducted or threatened;

В Пакистан около 700 християнки годишно са отвличани и принуждавани да приемат исляма.
About 700 Christian women in Pakistan each year are kidnapped and forced to forced Islamic conversion.

Бети и Барни Хил станаха известни в миналото с твърдението, че са отвличани от извънземни вечерта на 19 Септември 1961.
Betty and Barney Hill claimed to have been abducted by extraterrestrials on September 16, 1961….

Има случаи, в които млади момичета са отвличани и насилвани да се омъжат за мюсюлмани.
We have also found that in many cases young Christian girls are abducted and married off to Muslim men.

Бети и Барни Хил станаха известни в миналото, с твърдението, че са отвличани от извънземни през Септември 1961.
Betty and Barney Hill were a married couple who claimed to have been abducted by aliens in September of 1961.

прогонвани от домовете си, отвличани и убивани, а техните църкви са затваряни.
expulsion from their homes, abductions and murders, and their churches are being closed.

В началото някои просто са бивали отвличани, но след установяването на тайните космически програми,
In the beginning, they were just being taken, and then the secret space programs,

пък любители на месото онези, които биват отвличани и изяждани, нито пък животновъди онези, които съставляват населението от имплантирани
meat lovers who are taken and eaten, or cattle ranchers who make up the population of implanted