RĂPITE - превод на Български

• отвлечени
• похитени
• отвличани
• отвлечените
• отвлечена
• отвлекли

Примери за използване на Răpite на Румънски и техните преводи на Български

Cercetările făcute în privinţa fetiţei răpite nu au dus până acum la niciun rezultat.
Издирването на похитеното момиче засега не дава резултат.

Femei răpite?
Отвлича жени?

Amândouă răpite din dormitor în miezul nopţii.
И двете отвлечени от стаята им.

Ce căutau 30 de femei răpite într-un camion deţinut de compania dvs?
Какво са правили 30 отвлечени жени в камион, собственост на вашата компания?

Căutarea fetiţei răpite din Bristol, Phoebe Tarl s-a mai prelungit cu o zi.
Търсенето на изчезналата ученичка от Бристол, Фийби Тарл'продължава и днес.

Excelenţă, în templu sunt multe femei răpite.
Ваша Светлост, в храма има много отвлечени жени.

Toate victimele sunt răpite.
Всичките жертви били ограбени.

cultivă piele folosind ADN-ul fetelor răpite.
изглежда, че отглеждат кожата от ДНК-то на отвлечени жени.

Crezi că aceste fete au fost răpite de Bachus?
Мислиш ли, че бакханките са отвели момичетата?

Deoarece părinții tuturor acestor fete răpite. Sau poate muri aici.
Като родителите на всички онези отвлечени момичета, или можеш да умреш тук.

Numele fetei răpite e Noelle.
Името на изчезналото момиче беше Ноел.

Ce s-a întâmplat cu celelalte femei răpite?
Какво се е случило с останалите отвлечени жени?

Iată fotografia fetei răpite, de pe panoul angajaţilor.
Ето снимка на отвлеченото момиче от стената на служителите.

În jur de 40% din victimele răpite sunt eliberate în siguranţă.
Около 40% от жертвите на отвличане биват освободени живи и здрави.

Cine cutează a vorbi cu unul din sufletele mele răpite?
Кой смее да говори с една от моите откраднати души?

Casele lor vor fi răsfăţata."Soţiile lor răpite.
Къщите им ще бъдат ограбени, а жените им изнасилвани.

În opt ani, 19 cupluri răpite fără a apărea vreo suspiciune.
Осем години, 19 изчезнали двойки без да има някакво подозрение.

Filmul prezintă povestea a două surori moldovence răpite şi traficate în Londra.
Филмът разказва историята на две молдовски сестри, които са били отвлечени и отведени в Лондон.

În urmă cu o lună, prietenele mele au fost răpite de un laş fără fata şi fata nume
Преди месец, моите приятелки бяха отвлечени от безличен, безименен страхливец Същото чудовище,

au fost răpite de la internatul unei şcoli din statul Borno, din nordul Nigeriei, în urmă cu aproape trei săptămâni.
бяха похитени от училище в северния щат Борно на 14 април.