ОТВЛЕЧЕНА - превод на Румънски

• răpită
• luată
• rapita
• rapit
• deturnată
• sechestrată
• răpit
• luat
• răpite
• rapită

Примери за използване на Отвлечена на Български и техните преводи на Румънски

Винаги съм искала да бъда отвлечена.
Am vrut mereu să fiu răpită.

Смятаме, че всяка от тях е отвлечена в близост до спирка.
Credem c-au fost răpite în apropierea staţiilor de autobuz.

Дъщеря Ви беше отвлечена импулсивно, а това изглежда като.
Bebeluşul tău a fost luat din impuls. Şi asta, asta pare să fie.

Кажи им че си отвлечена от Самоубийствения клуб.
Spune-le ca ai fost rapita de Clubul Sinucigasilor.

Аз бях отвлечена.
Eu am fost răpită.

Беше хваната в тази зала и отвлечена.
Ea a fost răpit de către acel lucru și purtat.

Защото всяка една е отвлечена от място, известно с продажбата на наркотици.
Fiindcă toate au fost răpite dintr-o zonă în care se cumpărau droguri.

Наистина ли е отвлечена?
A fost ea într-adevăr luat?

Страхувам се, че е отвлечена.
Mi-e teamă că a fost rapită.

Помислих си, че си отвлечена от някой луд изнасилвач.
Am crezut ca ai fost rapita de un violator nebun.

Минаха 30 часа откакто Корин Уолас бе отвлечена.
Au trecut peste 30 de ore de când Corinne Wallace a fost răpită.

Бях нещо като отвлечена.
Am fost ca răpit.

Тя беше отвлечена.
A fost rapită.

Виж… Приятелката на Бо беше отвлечена от подземен Фей.
Prietenul lui Bo a fost luat de zâna subterană.

Кога е била отвлечена?
Când au fost răpite?

Не бях отвлечена.
Nu am fost răpită.

През първата седмица семейството ти ще си помисли, че си отвлечена.
In prima saptamana, familia o sa creada ca ai ai fost rapita.

Например, да бъда отвлечена.
De exemplu, să fii răpit.

Аз съм отвлечена.
Am fost rapită.

Дъщеря ми е отвлечена.
Mi-au luat fata.