Примери за използване на Отворихте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така… какво се случи, когато Вие отворихте вратата?
Благодаря, че ми отворихте очите,значи!
Благодарим ви за всичко, за гостоприемството и че отворихте дома си.
Поне вие отворихте вратата.
At least you opened the door.Защо просто не отворихте вратата?
Why didn't you guys Just open the door?Благодаря, че отворихте вратата.
Thanks for opening the door.Вие,„въздържалите“ се- САМИ отворихте вратата към тази възможност.
You chose“Lust,” you opened the door to this.А вие как отворихте вратата?
And how did you get the door open?Помислих, че ще ви осъдят за неуважение към съда, само защото отворихте уста.
I thought you only got contempt of court for opening your mouth.Така, вместо асимилирането на тези извънземни, вие отворихте вратата им към нашата галактика.
So, instead of assimilating these aliens, you opened a door for them to our galaxy.Благодаря, че ми отворихте очите,значи!
Thank you so much for opening my eyes!:!А вие как отворихте вратата?
How could you open the door?Снимката се зареждаше, когато отворихте прозореца за печат.
The photo was still loading when you opened the Print window.Благодарим Ви, че отворихте сърцата си!
Thank you so much for opening your hearts!Но Вие отворихте артерията.
But you opened the artery.Аз просто… искам да ви благодаря, че отворихте сърцата си за мен.
I just… I-I want to thank y'all for opening your hearts to me.Благодарим ви за това, че отворихте сърцата си за Сашко!
Thank you so much for opening your heart to Zach!Добре сте дошли и благодаря, че отворихте този прозорец!
Yes, complicated and thanks for opening this window!Още веднъж Ви благодаря, че ми отворихте очите.
Thank you for once again opening my eyes.Докторе, отворихте ума ми.
