AI DESCHIS - превод на Български

• отвори
• отваряш
• открихте
• отворихте
• отворил
• отворила
• отваряте
• отварял
• е отворено

Примери за използване на Ai deschis на Румънски и техните преводи на Български

Părinte, e adevărat că mi-ai deschis scrisorile ca un bârfitor bătrân?
Отче, вярно ли е, че отваряте моите писма като стар клюкар?

Ultima dată auzisem că ai deschis un bar cu piscină în Key West.
Последно чух, че отваряш бар с басейн в Кий Уест.

Mi-ai deschis corespondenţa? Nu aveai niciun drept!
Отварял си пощата ми?

Mulţumesc că ai deschis pentru mine.
Благодаря, че отворихте вместо мен.

Ai deschis toate cadourile fără mine?!
Отворила си подаръците без мен?

Abia ai deschis cabinetul ăsta şi deja petreci tot timpul muncind.
Отворил си този офис и вече си изкарал цялото си време тук, работейки.

Şi la ce oră le-ai deschis, dimineaţa?
А сутринта в колко ги отваряте?

De ce n-ai deschis dulapul?
Защо не вие отваряш килера?

Îţi mulţumim că ai deschis un cont la XForex.
Потвърждаване на сметката Благодарим Ви, че си отворихте сметка в XForex.

Ai deschis un canal de comunicare.
Отворила си канала.

Sistemul te-a indicat pe tine, că ai deschis dosarul Emmei Jones.
Системата показва, че си отворил досието на Ема Джоунс.

Deci ai ajuns aici. Ti-ai deschis poseta.
Значи стигате до колата, отваряте чантата.

De ce ai deschis voleturile?
Защо отваряш задкрилките?

Acum ai deschis al doilea Metatrader.
Сега отворихте втория Metatrader.

I-ai deschis dosarul?
Отворила си досието му?!

Numai doua. Cum adica ai deschis numai doua?
Имаш предвид, че си отворил само два?

Mai ales din momentul în care ai deschis portofelul mai mult decât cărţile.
Особено откакто отваряш портфейла си повече от книгите.

Cum ai deschis usa seifului?
Как отворихте врата на сейфа?

Nu ai deschis draperiile toată ziua.
Не отваряш завесите по цял ден.

Cum ai deschis carcasa fetitei?
Как отворихте камерата с момичето?