ОТГОВОРНО ОТНОШЕНИЕ - превод на Английски

• responsible attitude
• responsible approach
• responsible attitudes
• responsible behavior
• responsible treatment

Примери за използване на Отговорно отношение на Български и техните преводи на Английски

Затова обменът е отличен в обучението за отговорно отношение към сроковете.
Therefore, the exchange is excellent in training for a responsible attitude to deadlines.

Гарантираме професионално и отговорно отношение към работата и нашите клиенти,
We guarantee professional and responsible approach to our work and our customers,

управлява от Иванка Црънчева, професионалист с доказани качества и отговорно отношение към изготвянето на различни видове финансово-счетоводни услуги и консултации.
professional with a proven track record WEB and responsible approach to the preparation of various financial and cialis pharmacie accounting services and consulting.

Ние продължаваме да изпълняваме целите, заложени в програмата и мисля, че това отговорно отношение дава резултати”, каза министър-председателят.
We continue to fulfill the objectives set out in the program and I think that responsible behavior gives results”, the Prime Minister said.

Постъпления от продажба на билети ще отидат за прилагането на образователни програми за по-хуманно и отговорно отношение към животните.
Proceeds from ticket sales will go to the implementation of educational programs for a more humane and responsible treatment of animals.

Отговорно отношение на националните парламенти към признаването на комунистическите престъпления за престъпления срещу човечеството,
Responsible attitudes of National Parliaments as regards acknowledgement of Communist crimes as crimes against humanity,

позитивно и отговорно отношение?
positive attitudes, and responsible attitudes?

Иска се отговорно отношение, съставен месечен бюджет
A responsible attitude, a monthly budget

Призоваваме всички страни да вземат отговорно отношение, когато правят решения
We call on all sides to take a responsible attitude when making judgements

Добрият стил по правило показва и отговорно отношение към социалната роля
Good style as a rule also shows a responsible attitude to the social role

Опитният персонал, с отговорно отношение към възложените му задачи, ще отговори на високите Ви изисквания.
Experienced staff with a responsible attitude to the tasks assigned will meet your high requirements.

високото качество на продукцията и отговорно отношение към всички свързани с дейността на 7-те компании хора са основите, върху които се гради общофирмената политика.
the high quality of the production and the responsible attitude towards the activity of the seven companies are the backbone on which the company policy lies.

Ето защо, медицински преглед и отговорно отношение към здравето си- първата стъпка по пътя към пречистване.
Therefore, a medical examination and a responsible attitude towards their health- the first step on the road to purification.

което е гаранция за лоялност и отговорно отношение към Вас.
which is a guarantee for the loyalty and the responsible attitude towards you.

всички иракски политически лидери да проявят отговорно отношение към демократичното бъдеще на Ирак
we urge all Iraqi political leaders to show a responsible attitude towards the democratic future of Iraq

Искам да благодаря на всички членове на Консултативния съвет за национална сигурност за тяхното отговорно отношение към Българската армия
I would like to thank all members of the Consultative Council for National Security for the responsible attitude they showed to the Bulgarian Army

Електромобилите съчетават в себе си бързо навлизаща иновативна технология с отговорно отношение към околните и градската среда.
Electric cars combine an innovative technology with a responsible attitude to the surrounding and urban environments.

доказали своя професионализъм и отговорно отношение към пациентите си и техните стопани.
proven professionalism and a responsible attitude to their patients and their caregivers.

работа с естествени продукти, който да приема отговорно отношение към природата.
use natural body products to adopt a responsible attitude towards nature.

Президентът Росен Плевнелиев: Кризисната ситуация в България налага отговорно отношение от страна на всички политически лидери.
President Rosen Plevneliev: The situation of crisis in Bulgaria requires that all political leaders show a responsible attitude.