ОТДЕЛЯТЕ - превод на Английски

• taking
• you spend
• separate
• devote
• give
• detach
• release
• take
• devoting
• you spending
• separating
• giving

Примери за използване на Отделяте на Български и техните преводи на Английски

Отделяте по-малко време за чистене.
Take less time to clean.

Семейството и близките ви страдат, защото все не им отделяте нужното време?
Does your family life suffer because you are not devoting enough time to them?

Много благодарим, че отделяте време да споделите с нас този позитивен отзив.
Thank you so much for taking the time to share your positive feedback with us.

чиста и отделяте бялото отжълтък.
clean and separate the whites from theyolk.

уверете се, че отделяте време за себе си.
make sure you spend some time for yourself.

Отделяте ли достатъчно КАЧЕСТВЕНО време на детето?
Are you spending enough qualitative time with your child?

Вие отделяте време да говорите на тях.
You take the time to talk to them.

Оценявам, че отделяте от времето си да ме видите, мистър Президент.
I appreciate your taking the time to see me, Mr. President.

Но аз не мога да си представя, как отделяте едното от другото.
I do not know how you can separate one from the other.

Да намали значително времето, което отделяте за подбор.
Reduce the amount of time you spend selecting resources.

Като отделяте себе си от света вие губите всякаква възможност да му помогнете.
By separating yourself from the world you lose all hope of helping it.

Пътувате повече и отделяте време да проучите нещата около вас.
You travel more and take the time to explore the things around you.

Отделяте ли твърде много време за по-малко удовлетворяващи дейности?
Are you spending too much time on less important tasks?

Контакт Форма за контакт Благодарим ви, че отделяте време, за да се свържете с нас.
Contact Form Thank you for taking time to contact us.

Вие знаете, от онези с семена в него че вие отделяте на фризби.
You know, the kind with seeds in it that you separate on a Frisbee.

Използвайте NudgeMail, за да намалите времето, което отделяте на електронната поща.
Aim to halve the amount of time you spend on email.

Благодаря, че ми отделяте от ценното си време.
Thank you for, giving me some of your valuable time.

Отделяте ли твърде много време за по-малко удовлетворяващи дейности?
Are you spending too much time doing low-payoff activities?

Здравейте и благодаря, че отделяте от времето си, за да четете моя блог!
Hello and thanks for taking the time to read my blog!

Няма значение колко време отделяте на игрите.
It doesn't matter how much time you spend in the game.