Примери за използване на Separa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Munții separa peninsula în câmpiile Pedias,
Asta este o modalitate usoara de a separa cheltuielile.
Лесен начин да разделиш разходи.Cind fratii s-e separa?
Разделят ли братя?Nici macar tu nu-ti poti separa mintea de minte.
Дори и ти не можеш да разделиш умът от умът си.Putem separa elementele bazate pe istoria vieții lui Iisus din elementul religios al credintei.
Можем да разделим историческия елемент от вярата в живота на Исус.Cum putem separa aşternuturile de la spital de cele ale noastre?
Как да разделим спалното бельо на болницата от нашето?Nu pot separa sentimentele de corp.
Не мога да разделя емоциите от тялото си.Nu, nu, eu pot separa ambitiile mele.
Не. Не, не мога да разделя амбициите си.îmi pot separa sentimentele de caz.
Мога да разделя чувствата си от случая.Ușor, băieți. Te va separa, astfel încât să se oprească argumentând.
Apoi vor separa tumora de ţesutul din jur, înainte de a o îndepărta.
Тогава ще разделят тумора от околната тъкан преди да го премахнат.Voi separa articolul în 2 părţi.
Ще разделя статията на две части.Dă-mi putere. Pentru a le separa în viața viitoare.
Дай ми сила, за да ги разделя в следващия живот.Toti anii astia am fost orbit de rahaturile astea care-i separa pe oameni.
През всички тези години бях заслепен от нещата, които разделят хората.Eu oricum nu pot separa cele două idei, democraţia şi tradiţia.
Аз поне никак не мога да отделя една от друга идеите за демокрация и за традиция.Dacă mai chiuleşti, ne vor separa.
Ако продължаваш да бягаш, ще ни разделят.Nu-i putem separa pe cei dragi de alegerile pe care le facem.
Не можем да отделим близките от избора, които правим.Kelly se vor separa.
Кели може би ще се разделят.Ei pot separa bucătăria de camera de zi
Те могат да отделят кухнята от холаNoi trei ne vom infiltra în Palat şi vom separa Cuferele lui Orden.
Три от нас ще проникнат в Двореца и ще разделят кутиите на Орден.
