Примери за използване на Отделят повече на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
До 2012 г. ИТ организациите ще отделят повече средства за частни облаци, отколкото за услуги в публични облаци чрез външни доставчици.
Through 2012, Gartner forecasts IT organizations will spend more money on private cloud computing investments than on offerings from public cloud providers.стимулира хипофизата да произвеждат и отделят повече човешки растежен хормон, самата.
stimulate the pituitary gland to produce and secrete more Human Growth Hormone itself.изразходване на по-малко, докато отделят повече време за изкуство,
consuming less, while devoting more time to art,Тъй като хората отделят повече въглероден диоксид в атмосферата,
Проучванията за проследяване на очите показват, че онлайн читателите обръщат повече внимание и отделят повече време за изображения, които носят информация, отколкото за текста, който е на една и съща страница.
And eye-tracking studies show people pay closer attention and spend more time looking at information-carrying images than reading text on the page.Комарите са привлечени от хора, които отделят повече въглероден диоксид, докато дишат,
Mosquitoes target people who emit more carbon dioxide when they breathe,стимулиране на хипофизната жлеза да произвеждат и отделят повече човешки растежен хормон, самата.
stimulate the pituitary gland to produce and secrete more Human Growth Hormone itself.по-малка консумация, като отделят повече време на изкуство,
consuming less, while devoting more time to art,Те отделят повече енергия за 10 секунди, отколкото Слънцето ще произведе за целия си живот от 10 милиарда години!
They release more energy in 10 seconds than the Sun will in its entire 10 billion year lifetime!Хората, които отделят повече въглероден диоксид,
People who give off more carbon dioxide,Според проучване американците отделят повече време на социалните мрежи, отколкото на която и да е друга интернет дейност.
A recent study revealed that Americans spend more time on social media than any other online activity.техния огромен размер на частиците им позволява да абсорбират повече светлина и отделят повече светлина за по-дълго.
their huge particle size allows them to absorb изразходване на по-малко, докато отделят повече време за изкуство,
consuming less while devoting more time to art,карайки го да произвеждат и отделят повече човешки растежен хормон в тялото си.
causing it to produce and secrete more Human Growth Hormone into your body.Високоефективен поради трипътното движение на газовете, който отделят повече топлина в котела преди да преминат през комина.
Highly efficient due to the three-way movement of the gases, which release more heat inside the boiler before moving through the chimney.В резултат бъбреците отделят повече вода, за да разредят огромното количество глюкоза, отделяна в урината.
As a result, the kidneys excrete more water to dilute the huge amount of glucose in the urine.Там децата отделят повече време на ученето
Children there spend more time at their studies than US children,Миналата година подробно проучване установи, че 97% от всички съвременни дизелови автомобили отделят повече NOx от законовите ограничения.
The UK results show that 97 per cent of all modern diesel cars emit more toxic NOx on road than the legal limit.изразходване на по-малко, докато отделят повече време за изкуство,
consuming less, while devoting more time to art,PCBoost използва това като отделят повече мощност на процесора към момента активните приложения и игри.
PCBoost uses this by allocating more CPU power to the currently active programs and games.
