ARE RELEASED - превод на Български

• се освобождават
• се отделят
• са освободени
• се пускат
• са пуснати
• бъдат освободени
• се публикуват
• се изпускат
• са публикувани
• се издават
• освобождаването
• да бъдат пуснати
• бяха освободени
• биват пуснати
• биват освободени
• се изхвърлят
• се разпространяват
• публикуването
• са издадени
• бъде освободен
• е освободил

Примери за използване на Are released на Английски и техните преводи на Български

Delayed emissions- Emissions that are released over time, e.g.
Отложени емисии- емисии, които се отделят след време, т.е.

The discs on which the Xbox games are released are recorded with a special decoder.
Дисковете, на които се пускат Xbox игри, се записват със специален декодер.

These reports are released annually in April by Central Bank of Sri Lanka.
Данните се публикуват всяка година от Южнокорейската централна банка.

Further instalments are released until all Bonus Euros are redeemed.
Допълнителни вноски са освободени, докато всички Бонус евро са изкупени.

Different pollutants are released into the atmosphere from a wide range of sources.
Различни замърсители се изпускат в атмосферата от широка гама източници.

These data are released by Eurostat.
Тези данни са публикувани от Евростат.

Are released into the solvent.
Се освобождават в разтворителя.

Through it, toxic substances are released from his body.
Чрез него се отделят токсични вещества от тялото му.

Actually, the fillers are released because the anime cought up with the manga really quick.
Всъщност филърите са пуснати поради това, че анимето е настигнало прекалено бързо мангата.

Prisoners are released in amnesty.
Заложници са освободени в Алжир.

Bug-fix versions are released Tuesdays(timezone EET/EEST).
Версиите за отстраняване на грешки се публикуват във Вторник(часова зона EET/EEST).

There are more than 6000 computer viruses are released every month.
Над 6000 компютърни вируси се пускат всеки месец.

Three relevant files are released this time.
Този път са публикувани три файла.

Enormous amounts of energy are released in this process.
В процеса се освобождават огромни количества енергия.

Most movies are released within this time.
Повечето филми са освободени в рамките на това време.

Adrenaline and cortisol are released in stressful situations.
Адреналин и кортизол се отделят при състояние на стрес.

all of the holds associated with the case are released.
свързани с регистъра са пуснати.

For today, the singer has about 90 songs that are released on three discs.
За днес певецът има около 90 песни, които се пускат на три диска.

long-term effects are released with regularity.
дългосрочни ефекти, се публикуват редовно.

The collection process occurs just before the eggs are released.
Такъв модел се появява точно преди освобождаването на яйцето.