ОТКАЗАХА - превод на Английски

• refused
• declined
• given up
• rejected
• denied
• abandoned
• quit
• cancelled
• refuse
• refusing
• refuses
• gave up
• denying

Примери за използване на Отказаха на Български и техните преводи на Английски

Но ченгетата отказаха да ме изслушат.
But the cops refused to listen to me at all.

Парламентарните леви се отказаха от тези идеали.
Society has abandoned these ideals.

Приятелите ми се отказаха от мен.
All my friends have given up on me.

Причини за тези отсъствия включват хора, които отказаха участие.
The reasons for these absences include people who declined participation.

Че само двама души ми отказаха.
There were only two people that I rejected.

Да. Някои дори се отказаха.
Yes. Some have even quit.

Отказаха на 78-годишна жена да посети сина си в затвора.
Year-old woman denied visit to detained son.

Те просто отказаха и това е.
They simply refused and that was it.

И повечето от нас се отказаха.
But most of us have given up.

Лоренцез се отказаха.
The Lorenzes cancelled.

Организаторите на Мис Индия отказаха да коментират.
The organizers of Miss India declined to comment.

Европейските лидери обаче отказаха.
But European leaders rejected this.

Много от хората, които познавах, се отказаха от играта.
A lot of the people I knew, they quit the game.

Не в Зимбабве обаче, където се отказаха от валутата, а в eBay.
Not in Zimbabwe, where the currency has been abandoned, but on eBay.

Пътници отказаха да пътуват в самолет заради миризливия плод дуриан.
Passengers refuse to fly with stinking durian cargo.

Когато мъжете отказаха да се отрекат от Христос,
When the men refused to deny Christ,

След като от младежката лига отказаха членството й, е непредсказуема.
After the Junior League denied her membership, shes been unpredictable.

Другите се отказаха.
The other guys just cancelled.

Мамо, те се отказаха от мен.
Mommy, they have given up on me.

От националната галерия отказаха коментар.
The National Gallery declined comment.