ОТКАРАН - превод на Английски

• taken to
• transported to
• driven

Примери за използване на Откаран на Български и техните преводи на Английски

Раненият студент е откаран в болница.
The injured student was taken to a hospital.

Той е намерен и откаран в болницата.
He was found and taken to the hospital.

Откаран е към правителст….
He was sent to a government….

О'Лиъри веднага е откаран в бърза помощ
O'Leary was rushed to the emergency room

Но и той беше откаран, отиде в плен;
Yet she was carried away, she went into captivity;

Откаран е в болницата.
He's being taken to a county hospital.

Откриха го, откаран е в болницата Сейнт Лукас.
They found him, he's being transported to St. Luke's.

Посланикът е откаран в близка болница.
The ambassador was rushed to a nearby hospital.

Тогава бях откаран към Светлината.
And I was taken into the Light.

Откаран е веднага с линейка.
He was immediately carried to an ambulance.

Шофьорът е откаран в Центъра за спешна помощ.
The driver was brought to an urgent care center.

Трупът му е откаран в моргата, предстои да бъде погребан.
The body was brought to the morgue to be buried tomorrow.

Е откаран в болница.
SG was brought to a hospital.

където той беше откаран за лечение, успяха да го спасят.
where he was flown for treatment, managed to save him.

Той бил откаран в болница и починал на органна недостатъчност по-късно тази вечер.
He was rushed to the hospital and died of organ failure later that night.

Албърт Чънг е откаран в спешното снощи,
Albert Chung was rushed to the E.R. last night,

Мирелес е бил откаран до една болница в Мексико Сити.
Mireles has been taken to a hospital in Mexico City.

Един трябва да бъде откаран, другият да бъде оставен.
One shall be taken, the other left.

Той бързо бил откаран в болница, където по-късно починал", съобщи източникът за AFP.
He was quickly rushed to the hospital where he later died," a judicial source said.

Целият трафик откаран точно тази връзка ще се проследяват в администраторския панел.
All traffic driven to this exact link will be tracked in your admin panel.