ОТКРИТИЕТО - превод на Английски

• discovery
• finding
• revelation
• the find
• invention
• breakthrough
• findings
• discoveries
• the finding

Примери за използване на Откритието на Български и техните преводи на Английски

Това било откритието на века.
That was the revelation of the century.

Откритието му запалва фитнес-революцията.
His finding sparked a fitness revolution.

Откритието може да се използва с унищожителен потенциал във война…".
The invention could be used with destructive effect in war….

И известност за откритието, което направил!
And great admiration for the discoveries he made!

Архул запазил откритието си в тайна.
But Connell kept its findings secret.

Откритието, че хранителната медицина е толкова хаотична, ме смути.
The discovery that nutritional medicine was so chaotic troubled me.

Откритието представлява голяма победа за екипа на SOHO.
The revelation symbolizes a big win for the SOHO team.

Откритието е направено чрез улавяне на протеина в статичен кристал.
The finding was made by capturing the protein in a static crystal.

Същата година Маркони е удостоен с Нобелова награда за откритието си.
That same year Marconi won the Nobel Prize for his invention.

Но той каза, че е прекалено близо до откритието.
But he said he was too close to a breakthrough.

Откритието на Майкъл Фарадей.
Michael Faraday's Discoveries.

Откритието на екипа е публикувано в Environment and Behaviour.
The team's findings were published in Environment and Behaviour.

За откритието на неутрона“.
For the discovery of the neutron”.

Тя е откритието на годината!“.
He was the revelation of the year.

Изненадващо било откритието, че нивото на селена в кръвта обикновено намалява с възрастта.
One surprising finding was that blood levels of selenium generally decreased with age.

Той ми открадна откритието.
That's the guy who stole my invention.

Проф. Кирин малко пред откритието".
Professor Kirrin shortly before breakthrough".

Какво е откритието, сътворено в тях, питаме.
How did he make those discoveries, I ask.

Учените казват, че откритието е било„огромна изненада”.
The researchers said the findings were a‘huge surprise'.

За откритието на антибактериалния ефект на пронтозила.
For the discovery of the antibacterial effects of prontosil".