ОТМИНАВАТ - превод на Английски

pass
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
go away
изчезне
махай се
изчезват
върви си
си отиде
махни се
отмине
разкарай се
си тръгне
тръгвай си
passed
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
passes
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
passing
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
fade away
изчезне
изчезват
избледняват
избледнее
отшумят
угаснат
да увяхва
walk away
пеша
си тръгна
пешеходно разстояние
си тръгваш
се отдалечете
си върви
отдръпни се
се отдалечават

Примери за използване на Отминават на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но всички кризи отминават.
But all crises pass.
На запад корабите сиви отминават.
Grey ships pass Into the West.
Но също като облаците и те отминават.
The clouds as they pass.
А бурите, те винаги ще са там и винаги ще отминават, нали?
Because storms will always pass, won't they?
Много часовете отминават.
Many hours pass.
Те отминават.
They pass.
Да, но ние решаваме, кога моментите отминават.
Yeah, but we decide when the moments pass.
Те обикновено отминават бързо.
They usually pass quickly.
Чувствата са си чувства, те отминават.
Feelings are just feelings and they pass.
Но те отминават.
But they pass.
Хората отминават♪ Ако живея или умра.
People go by♪ If I live or I die.
Докато дните отминават, Оскар остава недокоснат от времето.
As the days go by, Oskar remains untouched by time.
Модите отминават, но стилът е вечен.
Fashions fade, but style is eternal.
Повечето отминават при подходящо лечение
Most will go away with appropriate treatment
Часовете отминават и се вписват в сметката ни.".
The hours pass by and are reckoned to our account.'.
Но седмиците отминават, а не виждате никакъв резултат.
But a few weeks go by and you're not seeing any results.
Неща се надигат и отминават в ума ни и ние знаем това.
Things arise and pass away in our mind, and we know.
Локалните реакции отминават за два до пет дни без лечение.
Local reactions resolve within two to five days without treatment.
Тези симптоми обикновено отминават до 48 часа.
These symptoms usually disappear after 48 hours.
Всички тези странични ефекти отминават след време, без да е необходимо специално лечение.
All these effects disappear after a while without specific treatment.
Резултати: 235, Време: 0.0801

Отминават на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски