ОТПАДАТ - превод на Английски

• drop out
• fall away
• disappear
• are out
• are eliminated
• dropped out
• dropping out
• drop-out
• falls away
• falling away

Примери за използване на Отпадат на Български и техните преводи на Английски

Значи топките за голф отпадат.
So I guess golf balls are out.

Това обаче не означава, че дълговете на клуба към въпросните хора отпадат.
However, this doesn't mean related homeowner's debts disappear.

които постепенно отпадат.
which gradually fall away.

Те също така откриха, че много хора, пиещи антидепресантите всъщност отпадат от изпитанията.
They also found that many folks taking the antidepressants actually dropped out of the trials.

През първата година от дейността минимум 50% от представителите отпадат.
In the first year of operation, a minimum of 50% of representatives drop-out.

Други клиенти може просто отпадат от терапия.
Other clients may simply drop out of therapy.

Топгън, Ханд, Линлос и всички рапъри отпадат.
Top Gun, Zipper, all the rappers actually, are out.

Визите за чуждестранни студенти от български произход отпадат.
Visas for foreign student applicants of Bulgarian origin are eliminated.

Привидно от това те отпадат след известно време.
You find that they disappear after some time.

Че ще има такива, които ще отпадат.
There are those who will fall away.

Защо толкова много хора отпадат от вярата?
Why are so many young people falling away from the faith?

Тези, които не са седнали отпадат.
Those who are not seated are dropped out.

През първата година от дейността минимум 50% от представителите отпадат.
In the first year of operation of MLM companies, a minimum of 50% of representatives drop-out.

Въпреки това съществуват причини, поради които някои от децата отпадат от училище.
There are many reasons why children drop out of school.

Следователно вариантите а и в отпадат.
So option(a) and(b) are out.

в крайна сметка, те отпадат.
and finally, they fall away.

Дядо Коледа отпадат шейна елени Камиони със стоки.
Santa Claus dropped out for sleigh reindeer truck with merchandise.

Въпрос: Защо толкова много хора отпадат от вярата?
Question:"Why are so many young people falling away from the faith?"?

Всички проблеми на мозъка отпадат.
All the problems of brain drop out.

Следователно вариантите а и в отпадат.
Hence, options(a) and(b) are out.