DROP-OUT - превод на Български

• отпадането
• отпадат
• на преждевременно напусналите
• отпадане
• отпадналата
• ждроп-аут
• на преждевременното отпадане от училище

Примери за използване на Drop-out на Английски и техните преводи на Български

of early school leaving that can be used by school teams in monitoring pupils at risk and preventing drop-out.
за преждевременно напускане на училище, които могат да бъдат използвани от училищните екипи за наблюдение на ученици, изложени на риск, и за предотвратяване на отпадането от училище.

at risk of drop-out(target group)
в риск от отпадане от училище(целева група),

Latinx youth will be the majority, and the drop-out rate or the push-out rates are still the highest,” she said.
Latinx ще бъде мнозинството, а процентът на отпадане или изтласкването все още е най-високият“, каза тя.

school drop-out rate and demographic changes.
процента на отпадане от училище и демографските промени.

any kind of systems, during this stage avoiding a drop-out is very important.
по време на този етап избягването на отпадане е много важно.

aged between 11-18 years at risk of drop-out.
които са изложени на риск от отпадане от училище.

had lower drop-out rates, they found that people reported the greatest reductions in blood pressure.
имат по-ниски проценти на отпадане, те откриха, че хората отчитат най-голямото понижение на кръвното налягане.

This is the first year for the school being part of Amalipe Center's project‘Prevention of Roma children drop-out of school' as a mentoring school which will transmit its experience
От тази година училището е част от програмата на Център Амалипе за превенция на отпадането на ромски деца като базово училище, което ще предава своя опит и добри практики на

The drop-out is stated in the minutes,
Отпадането се констатира чрез протокол,

where the school drop-out rate for boys is more than twice as high as for girls.
където процентът на преждевременно напусналите училище момчета е над два пъти по-голям от този на момичетата.

high society drop-out Judy Haussman remains in spirit with the Ashrams of the 1960s while holding court in her dilapidated Art Deco house on the Devon coast.
но застаряваща, отпадналата от висшето общество Джуди Хаусман е запазила духa на ашрамите от 60-те, и продължава да кани гости в порутената си Арт Деко къща на брега в Девън.

although the reason for patient drop-out was not provided by the sponsor.
макар причината за отпадането на пациенти да не е представена от възложителя.

to enable quality learning for all as well as to prevent drop-out and promote participation of disadvantaged youngsters in society.
обучение за всички, както и с цел предотвратяване на преждевременното отпадане от училище и насърчаване участието на групи в неравностойно положение в обществото;

although the reason for patient drop-out was not provided by the sponsor.
макар причината за отпадането на пациенти да не е представена от възложителя.

to enable quality learning for all as well as to prevent drop-out and promote participation of disadvantaged groups in society;
обучение за всички, както и с цел предотвратяване на преждевременното отпадане от училище и насърчаване участието на групи в неравностойно положение в обществото;

Young people in Bulgaria today are faced with many risk factors such as early drop-out of the education system,
Програмата е насочена към основните рискови фактори, пред които са изправени младите хора в България днес, като ранното отпадане от образователната система,

neutralizing risks of school drop-out, marginalization and deviance.
неутрализиране на риска от отпадане от училище, маргинализиране или отклонение.

The City of Antwerp organised the Drop-out network and the Helpdesk to combat early school leaving through stakeholder involvement
Град Антверпен организира Мрежата за превенция на отпадането от училище и Бюрото за помощ, за да се бори

Furthermore, with regard to school drop-out rates and education for the generation aged 30-34,
Освен това по отношение на процента на отпадане от училище и образованието за поколението на възраст между 30-34 години,

The aims of the project M&M, which has started in September 2017, have been to reduce school drop-out rate, the development of collaborative learning methodology,
Проектът, който стартира през 2017 г. има за цел да намали процента на отпадането от училище, да разработи методология за съвместно обучение,