ОТПОЧИНАЛИ - превод на Английски

• rested
• relaxed
• refreshed
• well-rested
• rest
• resting

Примери за използване на Отпочинали на Български и техните преводи на Английски

Играйте, само когато сте отпочинали и концентрирани.
Only play when you are relaxed and concentrated.

Трябва да има дузина лодки, добре отпочинали.
There must be a dozen boats better rested.

И двамата изглеждате толкова отпочинали.
You both look so relaxed.

Ние ще обсъдим това по- след като сте отпочинали.
We will discuss this more once you have rested.

През деня те се чувствали изключително щастливи, отпочинали и енергични.
During the day they felt exceptionally happy, relaxed and energetic.

Мускулите трябва да бъдат тренирани и отпочинали.
Muscles should be trained and rested.

Всички гости си тръгват с приятни емоции, отпочинали и по-здрави.
All of the guests are leaving with pleasant emotions, relaxed and healthier.

Точно тези емоции са това, което ще ви накара да се чувствате отпочинали.
Exactly these positive emotions are what makes you feel rested.

Тогава се събуждаме най-свежи и отпочинали.
Then we wake up most fresh and rested.

Нищо чудно, че богатите изглеждат толкова отпочинали.
No wonder rich people look so rested.

Ще го обсъдим след, като всички сте отпочинали.
We will debrief after you have all rested.

Съперниците са нахранени и отпочинали.
The rivals are fed and rested.

Втората стъпка е да бъдат добре отпочинали.
The second step should be well rested.

Ви събуди без чувство отпочинали или с главоболие.
You wake up without feeling rested or with a headache.

А какво по-хубаво от това да се чувствате щастливи и отпочинали?
What better than your home to feel at ease and relax?

В началото на новата седмица те се чувстват отпочинали и свежи.
At the end of the day you feel relax and fresh.

С отпочинали очи, няма начин да я пропуснеш.
With fresh eyes, you won't miss it.

Не се чувствате възстановени и отпочинали след като се събудите през нощта или сутрин;
You do not feel fresh and rejuvenated after waking up in the morning.

Бутилка от най-хубавия ви коняк и отпочинали коне за мъжете.
A bottle of your best cognac and fresh horses for the men.

Изглеждате свежи и отпочинали.
You look fresh and well rested.