Примери за използване на Отречени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството.
Много от тях са твърдо отречени от конвенционалните учени, понеже противоречат на почти всичко, изложено от конвенционалните историци.
Most of them are firmly rejected by mainstream scholars since they oppose nearly everything set forth by mainstream historians.неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството, припомняйки неговата 40 годишна кариера.
tireless energy were undeniable," his family said in a statement.Благодарение на революциите на 1989 можем да се радваме на свободи, които са били отречени на много хора преди нас.
Thanks to the revolutions of 1989, we're able to enjoy freedoms that so many people before us were denied.неговата топлина и неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството.
tireless energy were undeniable," a representative of the Paxton family said in a statement.не дават трибуна и не популяризират отречени от човечеството идеи, техните лидери и събития.
to promote the ideas rejected by humanity, their leaders and events.неприсъщи за нас действия, бяха веднага спрени, отречени, дори наказани.
un German activities- were stopped at once, disavowed, even punished-.Съпрузите на израелски граждани, които се омъжват с тях, могат да бъдат отречени малко преди да се обърнат към Министерството на вътрешните работи.
Spouses of Israeli citizens who married with them may be denied shortly before applying to the Interior Ministry.неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството.
all who knew him, and his warmth and tireless energy were undeniable.".от силата Му ще са отречени.” 2 Тим.
техните теории биват отречени от мейнстрийм икономиката по онова време.
their theories were rejected by mainstream economics of the time.Много практикуващи Фалун Гонг са били разведени или отречени от своите близки поради тази форма на преследване.
Many Falun Gong practitioners have been divorced or disowned by their loved ones due to this form of persecution.не могат да бъдат отречени.
speed is undeniable.понастоящем са отречени.
have now been repudiated.от местни проводници на западно влияние, са отречени.
native Westernizers have been rejected.Но въпреки това тези са думите, заради които американците бяха отречени от загнилите култури от континентите на мародерите.
Yet these were the words for which Americans were denounced by the rotted cultures of the looters' continents.неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството.
tireless energy were undeniable," a family representative said in a statement.неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството, припомняйки неговата 40 годишна кариера.
tireless energy were undeniable," said his family after his passing.Не е достойно и честно творците да са накърнени и отречени още преди да са успели да стигнат дори до средата.
It is not worthy and fair to damage and deny the artists even before they have reached half-way of their work.неспирната му енергия не могат да бъдат отречени,“ казват от семейството.
tireless energy were undeniable," a family rep said in a statement.
