ОТРЯЗВАНЕ - превод на Английски

• cut
• clipping
• cutting
• truncation
• trim
• cuts

Примери за използване на Отрязване на Български и техните преводи на Английски

Руската схема включва отрязване на свине на 8 големи парчета.
The Russian scheme involves cutting pigs into 8 large pieces.

Едно погрешно отрязване и пациент може да се окажат сериозни заболявания като рак".
One wrong cut and a patient could end up with a serious condition like cancer.”.

След отрязване винаги прикрепете.
After cutting in, always attach.

Отрязване на ниските честоти.
Cut the low frequencies.

Отстраняване на стара повърхност преди пръскане; отрязване назад промиване Технически спецификации.
Removing an old surface before spraying; cutting back rinsing.

Нецъфтящите издънки могат да бъдат стимулирани с отрязване обратно към кръстовището.
The non-flowering shoots can be stimulated by a cut back to the junction.

Има ли неинвазивна зъбна имплантация, извършена без отрязване на венците?
Is there non-invasive dental implantation performed without cutting the gums?

Тази процедура е"умъртвяване" на миомите без отрязване.
This procedure is"mortification" of myomas without a cut.

С течение на времето, многогодишни флокси се нуждаят от подмладяване, отрязване.
Over time, phloxes perennial need to rejuvenate, cut.

Чисто и прецизно отрязване.
Precise, clean cut.

Определянето на стойности за отрязване на заглавие% 1 беше неуспешно.
Failed to determine clipping values for title %1.

Лесно, бързо и точно отрязване на необходимата дължина и подходящ ъгъл.
It is quick and easy to cut off the exact liner length needed.

Избирателни или козметични процедури като отрязване на опашката или котешка машина.
Elective or cosmetic procedures such as tail cropping or feline declawing.

При хидрите винаги се говори за отрязване на главите им, нали?
Hydra's always talking about getting their heads cut off, right?

Причина за смъртта е отрязване на каротидната артерия тук.
Cause of death is severing of carotid artery here, with the Xacto knife in her hand.

Отрязване, лепене заедно материалът може да бъде без специални умения.
Crop, glue together the material can be without special skills.

Че рисковете отрязване на линк към Малоун е отново с нас.
That risks severing the link to Malone is back with us.

Ъгълът на отрязване е индикация за нещо остро травма,
Angle of shearing indicates a single sharp-force trauma,

Кражба по време на бандитизъм- отрязване на левия крак и дясна ръка;
Stealing(as part of banditry): Cutting off the right hand and the left leg.

Тяхното отрязване от по-голямата част от арменците ги засяга.
Their cut off from the bulk of Armenians affected them.