SEVERING - превод на Български

• прекъсването
• прекъсвайки
• да прекъснеш
• прерязване
• скъсва
• прекъсване
• прекъсва
• прекъсна

Примери за използване на Severing на Английски и техните преводи на Български

But shooting me now, severing all ties with the British men of letters, at this particular moment,
Но ако ме застреляш сега, прекъсвайки всички връзки с британските Пазители на знанията точно в този момент,

Severing ties with our strategic global partners,
Прекъсването на отношенията с нашите глобални стратегически партньори,

That's not how it works. Severing the connection from baby to mother is a sacred, irreversible act!
Да прекъснеш връзката между бебето и майката е свещен, необратим акт!

An amputation is the severing of a bone in healthy tissue
Ампутация е прекъсването на кост в здрава тъкан

fourth vertebrae partially severing the spinal cord.
четвъртия прешлен, частично прекъсвайки гръбначния стълб.

There may be ways of severing oneself in that way… sacrificing one part to save the other.
Възможно е да има начини за прерязване на себе си по този начин… Жертвате една част, за да спаси от друга.

Indeed research in America on animals has shown that severing the auditory nerve dos not stop the symptoms of Tinnitus.
Всъщност изследванията в Америка на животни показва, че прекъсването на слуховия нерв не DOS спре симптомите на шум в ушите.

the blow damaged his cerebral function, severing his ocular reflexes.
ударът е унищожил церебралните му функции, прекъсвайки очните му рефлекси.

After severing philosophical ties to Schopenhauer and social ties to Wagner,
След като скъсва философските си връзки с Шопенхауер

It appears that severing the power transfer has not only prevented the breach but it has restored space-time to normal.
Очевидно прекъсването на енергийния трансфер не само спаси ядрото, но и възстанови нормалния времеви континуум.

(c)the bleeding is carried out by severing at least one of the carotid arteries
(2) Обезкръвяването се извършва преди животното да дойде в съзнание чрез прерязване на каротидните артерии или кръвоносните съдове,

After severing his philosophical ties with Schopenhauer(who was long dead
След като скъсва философските си връзки с Шопенхауер

others were troubled by the severing of ties with Britain
други са обезпокоени от прекъсването на връзките с Великобритания,

passed his hand through the connecting band, severing it.
прокара ръка през свързващата ивица и я прекъсна.

T-5 vertebrae, severing his spinal cord.
T-5 прешлена, прерязване на гръбначния му мозък.

currently we have dedicate teams severing Asian and North America markets.
в момента имат посвещаваме екипи, прекъсването на Северна Америка и Азия пазари.

Then you ask your child to blow on the tip of the tongue, severing it from the base of the teeth.
След това можете да зададете на детето си, за да взриви на върха на езика, тя скъсва от основата на зъбите.

passed his hand through the connecting band, severing it.
прокара ръка през свързващата ивица и я прекъсна.

A complete severing of the spinal cord will result in complete loss of function from that vertebra down.
Пълното прекъсване на гръбначния мозък ще доведе до пълна загуба на функцията от съответния прешлен надолу.

It is pointed out that the key in the fight against systemic corruption can be found in severing links between political parties, private interests and state-owned enterprises.
Посочва се, че ключът в борбата със системната корупция се намира в прекъсването на връзките между политическите партии, частните интереси и държавните предприятия.