ПРЕКЪСВА - превод на Английски

• interrupted
• breaks
• cut off
• disrupts
• stops
• disconnects
• severed
• punctuated
• interrupts
• interrupting
• interrupt
• broken
• cuts off
• broke
• break
• disrupted
• stopped
• disrupting
• cutting off
• severs

Примери за използване на Прекъсва на Български и техните преводи на Английски

Тя прекъсва този процес.
It breaks that process.

захранването с гориво се прекъсва.
the fuel supply is cut off.

Но бременността се прекъсва.
But pregnancy is interrupted.

Развитието на дребното занаятчийство след Кримската война тук почти прекъсва.
The development of the small occupations after the Crimean war here almost stops.

Но аз мога.-[линия прекъсва].
But I can.-[ Line disconnects].

Телефонът прекъсва мислите ми.
My phone interrupts my thoughts.

Мъката прекъсва своя курс.
Anguish breaks off its course.

Това растение прекъсва плацентарния кръвен поток,
This plant disrupts placental blood flow,

Връзката временно се прекъсва, когато преминаваме от или към свръхсветлинна.
The link is temporarily severed when we go in and out of FTL.

доста лесно прекъсва.
quite easily interrupted.

Тогава Милс Лейн прекъсва мачът.
Mills Lane stops the fight.

Спомнете си, отколкото можете да бъдете ангажирани ентусиазирано, което ви прекъсва от ежедневието.
Recollect, than you can be engaged enthusiastically, that disconnects you from an everyday life.

Ако е необходимо, излишното количество материал се прекъсва.
If necessary, excess material is cut off.

Често прекъсва другите и.
Often interrupting others.

Често прекъсва другите или говори над тях.
Often talks over others or interrupts them.

Иван III прекъсва писмото на хан с искане за почит.
Ivan III breaks Khan's letter demanding tribute.

Това от своя страна прекъсва обратната връзка с хипоталамуса,
This, in turn, disrupts the feedback to the hypothalamus,

Революцията от 1917 г. прекъсва напълно връзките им с Русия.
The 1917 revolution severed all their ties with Russia.

подаването на вода се прекъсва.
the water supply is interrupted.

в противен случай това прекъсва съня.
otherwise it stops sleeping.