SEVERING in Indonesian translation

• memutuskan
• severing
• memotong
• memenggal
• memisahkan
• memutus
• pemutusan
• pemotongan
• terputusnya

Examples of using Severing in English and their translations into Indonesian

With the severing of Germany's undersea cables,
Dengan terputusnya kabel bawah laut Jerman,

Only by severing the dao would the world be able to exist forever
Hanya dengan memutus dao, dunia akan bisa ada selamanya,

Further infractions would either mean the severing of the next joint
Pelanggaran lebih lanjut akan berarti pemotongan sendi berikutnya

it would give rise to very powerful heat energy and a formidable severing light.
itu akan menimbulkan energi panas yang sangat kuat dan cahaya pemutusan yang hebat.

In this case, even if he obtains the Ten Severing Dao Fruit Tree, it will be impossible for him to keep it.
Dalam kasus ini, bahkan jika dia mendapatkan Pohon Buah Ten Severing Dao, tidak mungkin baginya untuk menyimpannya.

including punishments such as stoning adulterers and severing the hands of thieves.
termasuk hukuman seperti rajam bagi pezina dan memotong tangan bagi pencuri.

With the severing of Germany's undersea cables,
Dengan terputusnya kabel bawah laut Jerman,

Things like a severing my own life vein,
Hal-hal seperti memutus urat hidupku sendiri,

There were already quite a few people from both the Ancient Road of the Nascent Soul and Spirit Severing whose names had been recorded by the sects.
Sudah ada beberapa orang dari kedua Ancient Road dari baru lahir Jiwa dan Roh pemutusan yang namanya telah dicatat oleh sekte.

for this descendant to come to Carefree Island to demand the return of the Ten Severing Dao Fruit True,
keturunan ini datang ke Pulau Carefree untuk menuntut kembalinya Sepuluh Severing Dao Fruit True,

An amputation is the severing of a bone in healthy tissue or the severing of a body part in a joint(disarticulation).
Amputasi adalah pemotongan tulang pada jaringan yang sehat atau memotong bagian tubuh pada satu sendi( disartikulasi).

The dead body must be exterminated either by destroying the brain… or severing the brain from the rest of the body.
Entah dengan menghancurkan otak atau memutus otak dari bagian tubuh lainnya.

Mannaseh Sogavare's announcement came after an historic state visit to China following the severing of diplomatic ties with Taiwan.
Pengumuman Mannaseh Sogavare datang setelah kunjungan kenegaraan bersejarah ke China menyusul terputusnya hubungan diplomatik dengan Taiwan.

behavioral control techniques that are focused on severing followers' connections to the outside world.
teknik kontrol pikiran dan perilaku yang berfokus pada pemutusan koneksi pengikut ke dunia luar.

So, at what one point does this baptized Catholic infant become a non-Catholic- severing his membership in the Church and subjection to the Roman Pontiff?
Lalu, kapankah bayi Katolik ini menjadi seorang non-Katolik, yang oleh karena itu memotong keanggotaannya di dalam Gereja dan kepatuhannya kepada Paus Roma?

stoning, the severing of a hand or being lashed.
rajam, terputusnya tangan atau dicambuk.

potentially severing an already tumultuous connection with the spirits.
yang berpotensi memutus hubungan yang sudah kacau dengan semangat.

It was indeed capable of chopping everything into thin slices of meat with such fast speed that they would still be moving after the severing process.
Itu memang mampu memotong semuanya menjadi irisan tipis daging dengan kecepatan yang sangat cepat sehingga mereka masih akan bergerak setelah proses pemutusan.

so came his reputation as the'River Severing Steel Spear'!
jadi reputasinya sebagai' Sungai Memotong Tombak Baja'!

family members is that you run the risk of severing ties, especially if the terms of repayment aren't fully disclosed.
anggota keluarga adalah bahwa anda menjalankan risiko pemutusan hubungan, terutama jika persyaratan pembayaran tidak sepenuhnya diungkapkan.