ОТТЕНЪЦИ - превод на Английски

• shades
• hues
• tints
• undertones
• overtones
• nuances
• colors
• tinges
• hue
• tint
• tinge

Примери за използване на Оттенъци на Български и техните преводи на Английски

Цвят: Наситено червен с рубинени оттенъци.
Color: Saturated red with ruby shades.

Интензивен, наситено червен цвят с виолетови оттенъци.
Intense, saturated red color with soft violet hues.

Струва ни се, че ресорните отговорности, които представихте, имат доста"председателски" оттенъци.
The portfolio responsibilities that you have presented seem to us to have very presidential overtones.

Цвят: красив, наситен с меки оттенъци.
Color: beautiful and saturated, with soft tinges.

Направен в меки бежови оттенъци.
The design made in soft beige colors.

Браун има универсален ефект върху лицето, което в зависимост от техните оттенъци.
Brown has a many-sided effect on the person depending on their hue.

Червената коса е изпълнена с вътрешна светлина и златни оттенъци отвътре.
Red hair is filled with inner light and golden tints from the inside.

Плътен, тъмнопурпурен цвят с меки оттенъци.
Dense, dark crimson colour with light nuances.

Ярки цветове- само като малки оттенъци, с червена скала.
Bright colors- only as small shades, with a red scale.

Цветът е светлозлатист със зеленикави оттенъци.
A light golden color with greenish hues.

Няма забележими романтични оттенъци.
No discernible romantic overtones.

Мигли оттенъци на насипна маскара.
Eyelashes tint bulk mascara.

Info: Наситен и интензивен пурпурен цвят с виолетови оттенъци.
Info: Intense purple color with violet nuances.

Цветът е наситено гранатов с рубинени оттенъци.
The color is deep garnet with ruby shades.

Красив, зехтинено златист цвят с нежни зелени оттенъци.
A beautiful olive-oil golden colour with delicate green tints.

Интензивен червен цвят с виолетови оттенъци.
Intense red color with violet hues.

Шампоаните оттенъци са представени в следните тонове.
Tint shampoos are presented in the following tones.

тъмнорубинен цвят с живи оттенъци.
dark ruby colour with alive nuances.

Вълнуващо вино с интензивен тъмнорубинен цвят с лилави оттенъци.
Exciting wine with intense dark ruby color with purple hues.

Дегустационни бележки: Впечатляващ сламено-жълт цвят с оттенъци на старо злато.
Tasting notes: Impressive straw-yellow color with shades of old gold.