Примери за използване на Отхвърляте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи отхвърляте молбата ми?
So you're rejecting my application?Не забравяйте, че отхвърляте въпроса/молбата, а не човека.
Remember you are rejecting the request and not the actual person.Изглежда, че отхвърляте голям брой потенциални клиенти.
Не забравяйте, че отхвърляте въпроса/молбата, а не човека.
You are rejecting the ask, not the person.Отхвърляте го, защото самите вие не вярвате вече в него.
You reject it… because Най-висшата форма на невежество е, когато отхвърляте нещо, за което не знаете нищо.“.
The highest level of ignorance is when you reject something Можете да изберете да приемате или отхвърляте всички бисквитки, използвани на нашия уебсайт.
Мисля, че отхвърляте моите предложения защото те ви плашат.
I think you reject my pitches because they scare Така вие не правите изменения, а отхвърляте цялото предложение.
Thus Вие сега ме отхвърляте.
Ще информирам господаря си, че отхвърляте предложението.
I will inform My Lord you have rejected his offer.Д-р Макнамара, приемам че отхвърляте идеята за нещо свръхестествено.
Dr. McNamara, I take it you reject the concept of the miraculous.Кажете, че Договорът от Лисабон не е добър и че го отхвърляте.
Say that the Treaty of Lisbon is no good and that you reject it.Ще кажем на другарите си, че отхвърляте условията ни.
So I tell my colleagues you are rejecting our offer.приемате моето Присъствие във вас, или го отхвърляте.
Да разбирам ли, че отхвърляте предложението ми?
And I take it you reject my offer?Когато постоянно отхвърляте резултатите от изборите, които не печелите,
Защо ада, много просто вие отхвърляте контрола на Бога,
Why hell, very simple controls you reject God, angels,търсите оригиналността на ситуацията и отхвърляте идеята с моделиран подход.
Щом този[ Коран] е от Аллах, а вие после го отхвърляте, кой ще е по-заблуден от онзи, който е в дълбок раздор?”.
