ОТЦИТЕ - превод на Английски

fathers
баща
отец
татко
отца
дядо
тате
forefathers
праотец
родоначалник
предшественикът
баща
предците
padres
падре
отец
отчето
свещеник
father
баща
отец
татко
отца
дядо
тате

Примери за използване на Отците на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Църквата на Отците.
Church of the Fathers.
Отците от 553 г. официално провъзгласяват.
The Fathers of 553 formally proclaimed.
Отците казват, че да предизвикаш разкол е по-страшно от убийството.
It has been said by the Fathers that to start a schism is worse than to commit murder.
На Тебе се уповаваха отците ни; уповаваха се, и Ти ги избавяше;
In You our ancestors put their trust; they trusted You and You delivered them.”.
Когато Отците на Църквата, като например св.
The Fathers of the Church, such as Ss.
Да стори милост с отците наши, и да помене светия свой завет.
To show mercy to our ancestors and to remember his holy covenant.
Отците на Църквата имат ясна позиция
The Fathers have clear positions
Отците са казали всичко».
Parents tell it all.”.
Отците на този събор.
The Fathers of the Council.
Така учат отците на Църквата!
That's what the Fathers of the Church taught!
За човека отците ползват най-вече понятието„човек“.
For man, the Fathers primarily used the term“man.”.
Отците нямали това разбиране.
Parents don't have this understanding.
Също като помощнички, бяха доброволки от Чехия и отците от Казанлък.
Helpers were some volunteers from the Czech Republic and the priests from Kazanlak.
Други настояват пък, че Отците са били анти-интелектуалци.
Another insists that the Fathers were anti-intellectual.
Децата ще се научат от отците.
The sons would learn from the fathers.
Ще се смятам за най-малкия, най-лошия от всички, както казват отците.“.
I consider this the least harmful of all my parents' lies.
съблюдавали отците.
was preserved by the Fathers”.”.
На Тебе се уповаваха отците ни;
Our ancestors trusted you;
В какво се състои обаче при това положение съгласието на отците?
So what is the consensus of the fathers on this matter?
апостолите проповядвали и отците запазили.
the Apostles preached and the Father's kept.
Резултати: 1048, Време: 0.0733

Отците на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски