ОЦЕЛЯЛА - превод на Английски

• survived
• survivor
• lived
• surviving
• survive
• survives
• the survival

Примери за използване на Оцеляла на Български и техните преводи на Английски

Оцеляла само първата част.
Only the first part survives.

Тази традиция е оцеляла и до днес.
This tradition has survived until today.

На 97 години почина последната оцеляла от Титаник.
She died at age 97 as the last Titanic survivor.

Оцеляла блокова къща в Южна Африка.
A surviving blockhouse in South Africa.

Не бих оцеляла без нея.
Nana can't survive without it.

Тази традиция оцеляла в няколко правни системи.
This tradition survives in some legal systems.

За вас, всяка жена, която е оцеляла е проститутка.
For you, any woman who survived was a whore.

Но Бланка е била друга оцеляла.
But Blanca's another survivor.

Баща ти е единствената оцеляла жерта на Брандън Джеймс.
Your dad is the only surviving victim of Brandon James.

Никоя икономика не би оцеляла без тях.
No economy can survive without them.

Днес тя е единствената оцеляла.
It is the only one that survives today.

Доказателство за това е, че е оцеляла.
And the proof is that it has survived.

Майка ми е оцеляла от геноцида.
My mother was a genocide survivor.

Единствената оцеляла средновековна порта на Братислава,
The only surviving medieval gate of Bratislava,

без която нито една медия не би оцеляла.
without which none media could survive.

Барбара оцеляла.
Barbra survives.

Чудо е, че си оцеляла толкова дълго, Кензи.
It's a miracle you survived this long, Kenz.

последната оцеляла от племето Баяд.
last survivor of the Bayaut tribe.

Тя е и последната оцеляла роднина от това семейство.
She was the last surviving member of that family.

Не съм сигурен дали тази планета би оцеляла след още една атака.
I don't know if this planet can survive another attack.