SURVIVES - превод на Български

• оцелява
• оцелее
• преживява
• надживява
• оживее
• преживее
• оживява
• оцеляват
• оцеля
• оцелял
• оцеляла
• оживя
• преживяват

Примери за използване на Survives на Английски и техните преводи на Български

The past survives here and speaks from the sand,
Тук миналото оживява и проговаря от пясъците,

Whoever survives, the country wins.
Който оцелее, неговата страна е победила.

If Jalaluddin survives the Mughal army will spare no one.
Ако Джалалудин оживее моголите няма да пощадят никого.

Who survives the Undoing? Clara will?
Кой ще преживее гибелта?

His wife Verena survives him by nine years.
Жена му Нора го надживява с десет години.

But not everything survives because it's strong.
Но не всички оцеляват, защото са силни.

And no plan survives contact with reality.
Никой план не преживява сблъсъкът с реалността.

If Marcus survives, he gets upgraded.
Ако Маркъс оживее, ще получи повишение.

If Francis survives, we will deal with this then.
Ако Франсис оцелее, тогава ще се занимаем с това.

Man survives car explosion Wife
(Мъж оживява след експлозия на кола.)

The plan never survives contact with the enemy.
Планът никога не оцелява без контакт с врага.

We wait here for whomever, if anyone, survives the day.
Ще чакаме тук за който и да е, ако изобщо някой преживее деня.

It's the joy of an encounter that survives its expected end.
Това е радостта от една среща, която надживява своя очакван завършек.

Bulgarian Government Survives No-Confidence Vote.
Българското правителство оцеля след гласуването на вот на недоверие.

This is how a species survives.
Така оцеляват видовете.

She survives on a pension of £60 a month.
Тя преживява с пенсия от 60 лири стерлинги на месец.

But remember… if sultan survives we will be dead!
Но запомни! Ако Султан оживее, ние сме мъртви!

Whoever survives will be set free.
Този който оцелее, ще бъде освободен.

Yes, Sally survives in the end, but does she?
Да, Сали, оцелява накрая, но дали го е направила?

He survives, but his whole life is now to be changed.
Той оживява, но животът му изведнъж напълно се променя.