ПАРИЧНИЯ ПОТОК - превод на Английски

• cash flow
• flow of money
• cashflow
• cash flows
• money stream

Примери за използване на Паричния поток на Български и техните преводи на Английски

Понятие и същност на паричния поток.
Concept and essence of the cash flow.

В противен случай това може да доведе до значителни затруднения с паричния поток.
This can lead to serious problems with cash flow.

Това обикновено създава огромна разлика в паричния поток.
That makes a huge difference on the cash flow.

Нека паричния поток за вас един безкраен поток..
Let the money flow to you an endless stream.

Големите американски банки контролират и паричния поток, и нас.
The American banks control the cash flow, and so, they control us.

Искате да прогнозирате паричния поток?
Have you prepared a cash flow forecast?

Вие се стремите към правосъдие но засягате паричния поток на много компании.
You're pursuing justice but you're affecting the cash flow of many companies.

Това обикновено създава огромна разлика в паричния поток.
It makes a huge difference in terms of cash flow.

Да определите как финансирането ще засегне паричния поток и стойността на имота.
Identify financing will affect how to cash flow and how your property valuation.

Уведомления в реално време Получавайте информация за паричния поток по сметката си на Вашата информационна система в реално време.
Receive information about the flow of money on your account to your information system in real time.

Информацията за паричния поток по сметката Ви е криптирана
Information about the flow of money on your account is encrypted

така е по-лесно да се прогнозира паричния поток.
it is easier to forecast cashflow.

Изследването разкрива, че паричния поток от богатите към бедните страни бледнее в сравнение с потока в обратната посока.
What they discovered is that the flow of money from rich countries to poor countries pales in comparison to the flow that runs in the other direction.

Като алтернатива, предприятието може да класифицира изплатените дивиденти като компонент на паричния поток от оперативна дейност, тъй като те са платени от оперативните парични потоци..
Alternatively, the entity may classify dividends paid as a component of cash flows from operating activities because they are paid out of operating cash flows..

разширяване на процеса на вземане на идея от концепция в паричния поток.
expanding on the process of taking an idea from concept to cashflow.

Ако предприятието е представяло отчет за паричния поток съгласно своите досегашни Общоприети счетоводни практики,
If an entity presented a statement of cash flows under its previous GAAP, it shall also

Че паричния поток от богатите към бедните страни бледнее в сравнение с потока в обратната посока.
The flow of money from rich countries to poor countries pales in comparison to the flow that runs in the other direction.

така е по-лесно да се прогнозира паричния поток.
it is also easier to forecast cashflow.

пасивите и паричния поток, или бъдещето на предприятието за всички настоящи
liabilities and cash flows or a future venture for all current

в моето Paysera приложение мога по всяко време да следя паричния поток от всеки офис в Литва,
in my Paysera application I can see the flow of money of any our office in Lithuania,