ПАРЛАМЕНТАРНИ ПАРТИИ - превод на Английски

• parliamentary parties

Примери за използване на Парламентарни партии на Български и техните преводи на Английски

Президентът Борут Пахор откри официални консултации с парламентарните партии след оставката на премиера Марян Шарец.
LJUBLJANA- President Borut Pahor is expected to launch official consultations with parliamentary parties following the resignation of Prime Minister Marjan Šarec.

Макар парламентарните партии да постигнаха споразумение за конституцията,
Even though parliamentary parties have reached an agreement on the constitution,

Специален комитет, представляващ парламентарните партии, съкрати списъка до четирима
An ad hoc committee representing all the parliamentary parties shortened the list to four

Парламентарните партии поддържат референдума с единственото изключение на Съюза„Спасете Румъния“, който е против.
The parliamentary parties are supporting the Referendum with the sole exception of the Union to Save Romania(USR) who is against this public consultation.

Националистите настояха ЦИК да се съставя на паритетен принцип, като парламентарните партии да имат равен брой представители,
The nationalists insisted on CIK to establish a parity principle, where the parliamentary parties will have an equal number of representatives,

След консултация с парламентарните партии и членове на Алтинги,
Following consultation with parliamentary parties and Members of the Althing,

Този процес ще бъде съществен тест за парламентарните партии на БиХ", казаха посланиците.
This process will be a significant test for the parliamentary parties of BiH," the ambassadors said.

От понеделник парламентарните партии започват консултации по 4- годишния бюджет, който трябва да бъде обсъден тази седмица.
On Monday the parliamentary parties had to start consultations on the 4-year budgetary strategy which is to be discussed this week in Parliament.

потвърждава високата степен на единство между парламентарните партии, резолюцията няма да има реален ефект върху събитията в Косово.
commented that apart from confirming a high level of unity among parliamentary parties, the resolution will have no real impact on developments in Kosovo.

В борбата против това всесилие обикновените методи на работническата класа- професионалните съюзи и кооперациите, парламентарните партии и парламентарната борба- се оказаха съвършено недостатъчни.
In the fight against this omnipotence, the customary methods of the working class-- trade unions and co-operatives, parliamentary parties and the parliamentary struggle-- have proved to be totally inadequate.

Най-голямата самостоятелна парламентарна партия- Сръбската радикална партия- е против споразумението, както и Социалистическата партия на Сърбия.
The largest single parliamentary party-- the Serbian Radical Party-- is against the deal, as is the Socialist Party of Serbia.

Лидерът на най-голямата парламентарна партия в Киргизстан Атамбаев прехвърли властта на своя наследник
Atambayev, the leader of the largest parliamentary party of social democrats in Kyrgyzstan, transferred power to his successor

Той бе избран малко след края на лидера на PPK(Парламентарна партия), който е втората по големина партия в Косово.
He was elected shortly after the turn to the leader of PPK(Parliamentary Party) who is Kosovo's second largest party..

През 1993 г. Косуми оглавява Парламентарната партия на Косово, основана от Ветон Сурои,
In 1993, Kosumi headed the Parliamentary Party of Kosovo, founded by Veton Surroi,

Третата парламентарна партия, Унгарската социалистическа партия(MSZP)
The third parliamentary party, the Hungarian Socialist Party(MSZP,

Важно е да имаме предвид, че републиканците отдавна са изоставили преструвките, че функционират като нормална парламентарна партия.
It is important to bear in mind that the Republicans have long abandoned the pretence of functioning as a normal parliamentary party.

ние искахме, като парламентарна партия, същите права, които имаха и другите.
the same right as a parliamentary party as the others held.

тя отдавна е загърбила всякакви претенции да бъде нормална парламентарна партия.
it long ago abandoned any pretense of being a normal parliamentary party.

го упражняват от името на парламентарна партия.
exercised it on behalf of the parliamentary party.

тя отдавна е загърбила всякакви претенции да бъде нормална парламентарна партия.
it long ago abandoned any pretence of being a normal parliamentary party.