ПАСАЖИТЕ - превод на Английски

• passages
• shoals
• schools
• passage

Примери за използване на Пасажите на Български и техните преводи на Английски

Един от пасажите на Lorem Ipsum, и търсейки цитати на думата в класическата литература“.
From a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature.

Тези три метрови акули правят големи ивици през пасажите от сардини и следите им лесно могат да бъдат видяни от въздуха.
These three-metre sharks cut such great swathes through the sardine shoals that their tracks are visible from the air.

Когато пропуснете някои думи от пасажите, На мястото на тази значка трябва да поставите елипсис.
When you miss some words from the passages, On the spot of this badge, you should put an ellipsis.

Соленият въздух, къдравите бели облаци и фактът, че можеш да видиш пасажите на рибата гу в открито море подсказваше, че наближава буря.
The salty air, the curly white clouds and the fact that you can see the schools of Goo fish in the open waters hinted that storm was coming.

Обещавам, ако намеря копие на добра цена, да проверя дали пасажите, които ви интересуват, са там, преди да го изпратя.
I promise to look at the next reasonably priced copy that I get… and if it contains the passage you want, I will send it along.

Пасажите могат да бъдат огромни:
The shoals can be enormous,

Честните, искрени християни може да имат различни тълкувания на пасажите, които касаят тези периферни въпроси.
Honest, sincere Christians can have differing interpretations of the passages concerning these peripheral issues.

Превърнете пасажите от време в уникални кадри,
Make the passage of time your ultimate storytelling tool,

мляко, годишното наследство от пасажите херинга.
the annual legacy of the departed herring shoals.

Тя е само грешка, ако няма абсолютно никакъв възможен начин, по който стиховете или пасажите могат да бъдат съгласувани.
It is only an error if there is absolutely no conceivable way the verses or passages can be reconciled.

Тя е само грешка, ако няма абсолютно никакъв възможен начин, по който стиховете или пасажите могат да бъдат съгласувани.
It is only an error if there is absolutely no way the verse or passage can make sense.

Създаването на херингата ще бъде завършено, като това е въпрос на дни и пасажите риба са разпръснати по крайбрежието.
The herring spawning will be over in a matter of days, and the shoals of fish will then scatter along the coast.

Ако искате, мисионерите могат да се срещнат с вас и да обсъдят пасажите, които отговарят на тези въпроси.
If you want, missionaries can meet with you and discuss the passages that answer these questions.

професионалните риболовци, да открият пасажите с риба.
professional fishermen detect shoals of fish.

Пасажите на Меркурий се случват средно по 13 пъти на всеки 100 години,
Transits of Mercury occur about 13 times per century,

Обратно на това, пасажите, които видяхме, показват, че Бог винаги е бил
Contrary to this, the passages we have seen imply that God always was

Пасажите на Меркурий се случват средно по 13 пъти на всеки 100 години,
Transits of Mercury occur just 13 times per century,

След като прочетеш първа глава веднъж, се връщаш и подчертаваш пасажите, които ти изглеждат достатъчно важни, че да се включат в стандартен изпит.
After you have read through the chapter once, you want to go back and highlight any of the passages that seem important enough to be given on any given standardized test.

Пасажите на Меркурий се случват средно по 13 пъти на всеки 100 години,
Transits of Mercury happen about 13 times every 100 years,

Пасажите на Меркурий се случват средно по 13 пъти на всеки 100 години,
Transits of Mercury happen about 14 times each century,