ПИТАЛИ - превод на Английски

• asked
• wondered
• questioned
• asking
• ask

Примери за използване на Питали на Български и техните преводи на Английски

Те не са ни питали.
We are not asked.

Досега не ме бяха питали за него.
I ain't never had nobody ask me about him before.

Вкарват ни в НАТО, без да са ни питали.
They took us into NATO without asking our opinion.

Родителите нищо не са ги питали.
But these parents were not being asked anything.

Но как са възможни подобни промени, питали се те?
What might those changes be, you ask?

Това е… много хора са ме питали.
It's--a lot of people have been asking me.

През тези дни сигурно сте се питали.
In these days you must have asked yourselves.

Но как са възможни подобни промени, питали се те?
What might these changes be, you ask?

Явно наистина бяха питали родителите си.
And basically they were asking their parents.

Може да са ме питали първо.
You could have asked me first.

Много от вас са ме питали как правя палачинките?
A lot of people ask me how I make my mashed potatoes?

Сигурен съм, че пътниците на Титаник са се питали същия въпрос.
I'm sure the passengers on the Titanic were asking themselves the same question.

Когато я срещнали на улицата, питали я за моето име.
When he met on the street, asked her my name.

А вие какво бихте питали известните?
What would you ask the celebs?

Питали ли са те за числата от ТОТО-то?
Are they asking about your numbers?

Какъв сте бил през живота си?"- питали те.
What have you been in your life?” they asked.

Много пъти са ме питали защо България?
Many people ask me why Albania?

Питали са за осем мъртви арменци в ресторант.
They were asking about eight dead Armenians in a supper club.

Родителите нищо не са ги питали.
Parents were not asked.

Не сте й пращали sms, или питали защо?
You didn't text her or ask her why?