Примери за използване на Пишело на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Във всички тях се четяло и пишело на латински език.
В бележката също пишело, че тя трябвала да посети баща му.
Най-странната част е, че на часовника пишело„швейцарски“ или„Швейцария“ на английски език.
А до огледалото имало бележка, на която пишело.
На етикета пишело, че балсамът не е предназначен за деца на възраст под 3 години.
На картичката пишело само:„Честит рожден ден!“.
The card simply said this:"Happy Birthday.".Няма значение дали това, което е пишело вътре се е случило или не.
It doesn't matter if whatever was written in it happened or not.До огледалото имало и бележка, на която пишело.
Next to the mirror was a note which read.На един камък пишело:“Ако тръгнеш наляво- коня ще загубиш.
The inscription in the stone says“If you go left, you will lose your horse.Защото на етикета пишело„концентрирано“.
Because the label said,"Concentrate.".Тя обаче не помни какво точно е пишело в SMS-а.
But he has not forgotten what he has written in vv.Били убивани, защото в личните им карти пишело, че са тутси.
Killed because their identity card said they were Tutsi.Така на един от тях пишело„Напред!
As they did, one of them said"Let's go!На официалната визитка на Ал Капоне е пишело, че е търговец на мебели.
Al Capone's business card said he was a used furniture dealer.До него стояла табела на която пишело:"Аз съм сляп.".
Там пишело:“Спагети, спагети, спагети, спагети, спагети.
Та какво пишело там, в тази книга, за Мария Магдалина?
What else was written in that giant book Mary finds?На нея пишело:„От твоя Валентин„.
It was written,‘From your valentine‘.На нея пишело:“Това злато е за този, който измести камъка от пътя!”.
Upon it was written:“This gold belongs to the one who moves the stone!”.Какво мислите, че пишело на другия ден във вестниците?
Do you know what it said in the newspaper the next day?
