ПЛАНИНСКИТЕ РЕГИОНИ - превод на Английски

• mountain regions
• mountainous regions
• mountainous areas
• mountain areas
• highland regions

Примери за използване на Планинските региони на Български и техните преводи на Английски

социално развитие на планинските региони, островите и рядко населените райони(14).
social development of mountain regions, islands and sparsely populated areas(14).

е доста ниска, но и много силна порода от планинските региони на Западна Норвегия.
very strong horse breed from the mountainous regions of Western Norway.

Две големи cocoliztli, през 1545 и 1576 г., водят до смъртта на между 7 и 18 милиона души, живеещи в планинските региони на Мексико.
Two major cocoliztli, beginning in 1545 and 1576, killed an estimated 7 million to 18 million people living in Mexico's highland regions.

които търсят жилищни или търговски имоти по Черноморието и в планинските региони и курорти.
commercial estates on the Black Sea coast and in mountain regions and resorts of Bulgaria.

водят до смъртта на между 7 и 18 милиона души, живеещи в планинските региони на Мексико.
destroyed from 7 to 18 million people living in the mountainous regions of Mexico.

Със сигурност сте наясно с положението в планинските региони и в малките семейни стопанства.
You are surely aware of the situation in mountain regions and the situation in small-scale family farms.

земеделските стопани в планинските региони, каквито имаме в Австрия.
also farmers in mountainous regions like we have in Austria.

социално развитие на планинските региони, островите и слабо населените райони.
social development of mountain regions, islands and sparsely populated areas.

Счита се, че произхожда от югоизточна Азия или в планинските региони на днешна Етиопия.
It is considered that originated in Southeast Asia or in mountainous regions of modern-day Ethiopia.

това е неговото шесто музейно място, което ще бъде посветено на красотата на планинските региони по целия свят.
final site will be dedicated to the beauty of mountainous regions around the world.

трансграничните и планинските региони.
cross-border and mountain regions.

е доста ниска, но и много силна порода от планинските региони на Западна Норвегия.
very strong horse breed from the mountainous regions of Western Norway.

Барману[1] e двуного приличащо на примат същество, живеещо в планинските региони на Афганистан и Пакистан.
The barmanou is said to be a bipedal primate living in the mountainous region of Afghanistan and Pakistan.

Първоначално продукцията на кафе се концентрира в планинските региони близо до Рио де Жанейро.
During the initial phase, production was concentrated in the mountainous region near Rio de Janeiro.

Като има предвид, че големи части от планинските региони са изправени пред особени трудности поради по-ниските равнища на инвестиции,
Whereas major parts of the mountain regions face particular difficulties owing to lower investment rates,

включително най-отдалечените и планинските региони, са изложени в по-голяма степен на действителните
including outermost and mountainous regions, are more exposed to actual

граничните и планинските региони.
cross-border and mountain regions.

Докладът за планинските региони бе подкрепен и от Европейската комисия
The report on the mountain areas was supported by the European Commission

Парламентът призовава Комисията да работи за създаването на„Програма за планинските региони на ЕС“, която да послужи като основа за стратегия на ЕС, насочена към постигането на дългосрочно развитие на планинските региони и районите, зависими от тях.
This agenda should“represent the basis for an EU strategy aimed at achieving the long-term development of mountainous regions and the areas dependent on them”.

и особено в планинските региони този процент достига 95 процента.
especially in the mountain regions, this percentage reaches 95 percent.