ПОВЕРИТЕЛНИ - превод на Английски

• confidential
• private
• sensitive
• classified
• privacy
• secret
• confidentiality
• fiduciary

Примери за използване на Поверителни на Български и техните преводи на Английски

Датата на изтичане и други поверителни данни.
Their due date and other sensitive data.

Всички лични данни ще останат поверителни.
All personal data will remain confidential.

Това е защото тези файлове са поверителни.
That's because these charts are private.

Те са и остават поверителни.
They are and shall remain secret.

Не, отношенията ни са поверителни, между агент и клиент.
No, we have agent-client confidentiality.

Договорни или поверителни отношения като вътрешна информация,
Contractual or fiduciary relationships such as inside information,

Записите са поверителни.
The tapes are classified.

тези прехвърляния може да включват значително количество поверителни данни.
these transfers could represent a significant amount of sensitive data.

Кодовете за достъп на потребителския акаунт са строго поверителни.
User account access codes are strictly confidential.

Папка за свързани с кариерата, поверителни и лични съобщения.
A folder for career-related, private, and personal messages.

Резултат на други договорни или поверителни отношения като вътрешна.
Contractual or fiduciary relationships such as inside information.

Както знаете, директивите за преговори са поверителни документи на Съвета.
As you know, negotiating directives are a classified document of the Council.

Вашите лични данни ще бъдат третирани като строго поверителни.
Your personal data will be treated as strictly confidential.

(по граждански и административни дела) то не съдържа поверителни лични данни;
(a) in civil and administrative matters: the decision does not contain sensitive personal data;

Европол счита, че е от много голямо значение избраните текстове да са поверителни.
Europol considers the confidentiality of selection texts to be of great importance.

Личните ви детайли ще останат поверителни.
Your personal details will stay private.

Касъл, надничал си в моите поверителни снимки?
Castle, you went through my classified photos?

Тези файлове са поверителни.
These files are confidential.

Това означава, че данните Ви ще бъдат запазени поверителни.
This means that your data will be kept private.

Това са поверителни спорозомения.
These are confidentiality agreements.