ПОВЕЧЕТО ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• most problems
• most issues
• most trouble

Примери за използване на Повечето проблеми на Български и техните преводи на Английски

Повечето проблеми в отношенията ни с останалите започват от лошата комуникация.
Most of the problems that could occur when traveling with others start with poor communication.

Повечето проблеми или грешки се установяват в досиетата на обществените поръчки.
Most of the problems, or errors, are to be found in the public procurement dossier.

Открити до тази възраст, повечето проблеми могат по-лесно да бъдат преодолени.
Treated early, most of these problems can be easily overcome.

Повечето проблеми завършват или поне намаляват с течение на времето.
Most of these problems lessen or disappear with time.

Повечето проблеми в отношенията ни с останалите започват от лошата комуникация.
Most of the problems in teams begin with miscommunication.

В първия абзац решаваш повечето проблеми в книгата си.
In the first paragraph, you solve most of the problems with your book.

но с тях идваха повечето проблеми….
with the cash came more problems….

Имате същата техническа поддръжка, както при споделен хостинг за повечето проблеми.
You have got the support that is same just like shared Hosting for the majority of problems.

Те ще ви помогнат да станете по-силни и по-лесно да решавате повечето проблеми.
It will make you feel better and stop most of the problems.

А всъщност, истината е, че самите тези правителства са създали повечето проблеми.
Actually the religious leaders themselves generate most of the problems.

Навременното посещение на лекар ще помогне да се избегнат повечето проблеми.
A timely visit to the doctor will help to avoid many problems.

Поддържането на правилен режим на лягане може да облекчи повечето проблеми.
Maintaining a proper bedtime routine can alleviate most of the problems.

Това е коренът на повечето проблеми.
That is the root of most of the problems.

Трите фактора са изброени тук причиняват повечето проблеми.
The three factors we have listed here cause the majority of problems.

Повечето проблеми, големи и малки,
Most issues big or small,

Повечето проблеми на този уебсайт трябва да бъдат решени с просто обновяване на уеб страници(или"F5").
Most issues on this website should be solved with a simple web page refresh(or'F5').

Повечето проблеми с предоставянето на почистване мръсотиятавани от полиестер велур
Most trouble delivering cleaning dirtceilings of polyester suede fabric

В близко бъдеще повечето проблеми ще бъдат за получаване на Светкавица да работи на практика", заяви швейцарски университет Цюрих изследовател Конрад Burchert CoinDesk.
In the near future most issues are going to be about getting Lightning to function in clinic,” Korean college ETH Zürich researcher Conrad Burchert told CoinDesk.

Повечето проблеми се решават дистанционно, но ако се наложи ще Ви посетим и на място.
We are able to resolve most issues remotely, but where necessary we attend your site.

Повечето проблеми в училище могат да бъдат разрешени като разговаряте с учителя или възпитателя на детето ви.
Most issues can be sorted out quickly by speaking with your child's class teacher or year leader.