ПОДВЕЖДАЩИ - превод на Английски

• misleading
• deceptive
• tricky
• leading
• deceiving
• misguided
• mislead

Примери за използване на Подвеждащи на Български и техните преводи на Английски

заядливи, подвеждащи.
argumentative, leading.

Не забравяйте, че термините“финална” или“окончателна” протеза могат да бъдат подвеждащи.
Remember, the terms“final” or“definitive” prosthesis can be misleading.

Са неправилни, непълни или подвеждащи;
Are irregular, incomplete or tricky;

Първите впечатления могат да са много подвеждащи.
First impressions can be very deceiving.

Тези опаковки не трябва да съдържат означения, които биха могли да бъдат подвеждащи.
Packaging should not have any markings that could mislead consumers.

Някои аспекти на Хуаншан могат да бъдат подвеждащи.
Some aspects to Huangshan can be misleading.

Защо имам усещането, че това са подвеждащи въпроси?
Why do I feel like these are leading questions?

Обаче тук има и някои подвеждащи стихове.
But here there are some tricky verses also.

Казват, че първите впечатления могат да бъдат подвеждащи.
As they say, the first impressions can be deceiving.

Org, името е преднамерено подвеждащи и измамни.
Org, the name is intentionally misleading and deceptive.

Снимките могат да бъдат подвеждащи.
Photographs can be deceiving.

Вашите примери са подвеждащи.
Your examples are misleading.

Неактивните профили могат да са подвеждащи.
Inactive profiles can be misleading.

Понякога етикетите с хранителните факти могат да са подвеждащи, защото.
Sometimes, Nutrition Facts labels can be misleading because.

Затова термините могат да бъдат подвеждащи.
Consequently, the term can be misleading.

Но разказите на медиите може да са подвеждащи.
The media stories can be misleading.

резултатите от кръвните изследвания и кожата могат да бъдат подвеждащи.
skin test results can be misleading.

диагностичните дилема на подвеждащи изображения.
the diagnostic dilemma of misleading images.

Историческите аналогии често са подвеждащи.
But historical analogies are often misleading.

Затова термините могат да бъдат подвеждащи.
So, the term can be misleading.