ПОДДЪРЖАНО - превод на Английски

• maintained
• supported
• sustained
• held
• kept
• upheld
• groomed
• well-maintained
• perpetuated
• maintenance

Примери за използване на Поддържано на Български и техните преводи на Английски

чисто и поддържано до най-малкия детайл!
clean and kept to the smallest detail!

Момичето трябва да бъде поддържано и ценено.
The girl must be groomed and cherished.

Но това е опит да се увековечи онова, което не може да бъде поддържано.
But this is an attempt to perpetuate that which cannot be sustained.

Но преди стоиците е било поддържано от малцина.
But before the Stoics those who held it were few.

Това направление бива поддържано от много фирми, сред които и Microsoft.
This is supported by many companies including Microsoft.

Бъде поддържано в бъдеще.
Would be maintained in future.

приятелството е по-ниско поддържано от отношенията във взаимоотношенията.
friendships are lower maintenance than relationship relationships.

За да сте сигурни, че вашето работно място е поддържано чисто и подредено.
To ensure that your workstation is kept clean and tidy.

не може да бъде поддържано дълго време.
can't be sustained for long.

Кучето трябва да бъде поддържано споредСтандарт на породата.
The dog must be groomed according toBreed standard.

Поддържано актуализиране на повече драйвери,
Supported updating more drivers,

мястото е добре поддържано.
the place is well maintained.

То трябва да бъде спечелено и поддържано.
It must be won and kept.

тялото трябва да бъде поддържано.
the body must be sustained.

Main- Поддържано от Canonical.
Main- Supported by Canonical.

следва то да бъде поддържано.
it should be maintained.

изкорениха е засадено и поддържано от нас.
received is logged and kept by us.

Разпадане: Всичко, което е създадено и поддържано е разрушено.
Dissolution: Everything that is created and sustained is destroyed.

Всяко издание бива поддържано за поне 18 месеца.
Each release is supported for at least 18 months.

Сега е необходимо да бъде поддържано постигнатото.
What was achieved is now to be maintained.