ПОДКРЕПЕНА - превод на Английски

• supported
• backed
• underpinned
• endorsed
• reinforced
• bolstered
• buoyed
• upheld
• sustained
• support
• supporting

Примери за използване на Подкрепена на Български и техните преводи на Английски

Декларацията е подкрепена от Асоциацията на офицерите от резерва от х13_ътни войски.
It was endorsed by the Association of the Officers in the Reserve from the Army.

Кампанията може да бъде подкрепена и с финансови средства.
And you can support the campaign financially.

Но е подкрепена с толкова малко фактически данни?
But is backed with so little factual data?

Кампанията е подкрепена от Министерството на образованието
The guidelines are endorsed by the Ministry of Health

Тя се чувства подкрепена и заредена с нови сили.
She feels supported and filled with new strengths.

Подкрепена от научни изследвания от цял свят.
Supporting research across the globe.

Не е подкрепена от заведението за интелектуалци.
Has no support from establishment intellectuals.

То също е подкрепена от гаранция парите обратно.
And it's also backed by a money back guarantee.

Визия, подкрепена от ценности, които всички ние споделяме.
A vision supported by values that we all share.

Кампанията е подкрепена от над 30 организации.
It was endorsed by more than 30 organizations.

Тя вече е подкрепена от 50 души.
It is already supporting 25 people.

Тя беше подкрепена и от Католическата църква.
Support was also given by the Catholic Church.

Резолюцията беше подкрепена от 432 евродепутати.
The resolution was backed by 432 MEPs.

Схемата ще бъде подкрепена с 50 млн. лв.
The scheme will be supported with 50 million leva.

Тази концепция беше подкрепена от над 400 организации.
The march has been endorsed by more than 400 organizations.

Може да бъде подкрепена както организации, така и от личности.
It can support both, organizations and individuals.

Подчертава колко е важно качествената оценка да бъде подкрепена с количествени цели;
Stresses the importance of supporting qualitative assessment with quantitative targets;

Подкрепена от подкана и внимателно след продажба на услуги.
Backed by prompted and careful after-sale services.

Всяка една идея или предложение трябва да бъде подкрепена от целия екип на Синерджи Груп.
And each one must be endorsed by the entire team.

Център за подкрепена заетост.
Centre for Supported Employment.