ПОДКУПВА - превод на Английски

• bribes
• corrupts
• bribed
• bribing
• bribe

Примери за използване на Подкупва на Български и техните преводи на Английски

Тя подкупва Хъч.
She's bribing Hutch.

Интернешънъл електроникс подкупва арабите, да изберат техния договор.
International Electronics is bribing the Arabs to buy their product.

И начина по, който я подкупва за секс с бонбони
And the way he bribes her for sex with candy

Саудитска Арабия подкупва дисидентите си да кротуват;
Saudi Arabia has bribed its dissidents to be quiet;

Бягството на Ариел… пазачът който подкупва… това е капан.
Ariel's escape… the guard he's bribing… it 's a trap.

Никой никого не подкупва!
Nobody's bribing nobody. Man,!

После осъзнах, че татко ме подкупва със самолета за сватбата.
The next thing I know, Papa was bribing me with the plane to marry her.

И сега полицай подкупва свещенник.
And now a cop is bribing a priest.

Маму ги подкупва.
Mamu is bribing them.

Това не е ли, когато някой подкупва Щатското законодателство за да отнеме земята на някой бедняк?
Ain't that where somebody bribes the state legislature to take away some poor folks' land?

Обществото подкупва хората дотолкова, доколкото обществения договор не е успял, както виждаме в съвременното общество, както е описано
Society corrupts men only insofar as the Social Contract has not de facto succeeded,

Но генерал Крас подкупва на сицилиански пиратите с Римско злато преди Спартак някога достига бреговете.
But General Crassus bribes the Sicilian pirates with Roman gold before Spartacus ever reaches the coast.

Нещата се усложняват, когато Роки- полубратът на Ромео, подкупва членовете на оркестъра да се застъпят за него пред баща му и той, а не Ромео, да свири като водещ тромпетист на състезанието.
Things complicate when Romeo's half-brother Rocky corrupts the band members to back him up in front of his father as a leading trumpeter.

Можете да избегнете това, ако пътувате с трафикант, който подкупва бюрократите на пунктовете, за да си спестите опашките.
You can avoid this by traveling with a smuggler, who bribes the checkpoint bureaucrats to skip the lines.

Това отчасти става и защото Грациани подкупва няколко магната и техните лични войски започват да бягат,
However, after Graziani bribed some magnates, units of private troops begun to flee

всичко ще бъде наред, много подкупва възрастни и на несъзнаваното ниво, угодно на малките читатели.
very bribes adults and at the unconscious level pleases the little reader.

Движение на файла в рамките на картата никога не трябва да се прави, ако съдържанието са отворени в системата, тъй като подкупва картата лошо вземане несъбираемият понякога.
File movement within the card should never be done if the contents are open onto the system as it corrupts the card badly making is irrecoverable sometimes.

през 853 Карл Плешиви подкупва българите да се съюзят със славяните(вероятно Моравия)
king of West Francia, bribed the Bulgarians to ally with the Slavs(apparently the Moravians)

След като през 2001г подкупва пазачите, той успява да избяга от затвора с максимална сигурност.
After bribing prison guards, he was able to escape from a federal maximum-security prison in 2001.

Много хора имат възможност да преминат терапия на по-ниски цени и това подкупва пациентите.
Many people get the opportunity to undergo therapy at reduced prices, and this bribes patients.