ПОДРАЗДЕЛ - превод на Английски

• subsection
• sub-section
• subdivision
• subchapter
• sub-set
• sub-tab

Примери за използване на Подраздел на Български и техните преводи на Английски

Bg в раздел„Практическа информация”, подраздел„Конкурси и търгове по ЗЕС”.
Bg, section“Practical information”, subsection“Competitions and tenders under IEC”.

Член 4.06, подраздел А, параграф 4.
Rule 4.06, subsection A, paragraph four.

В специалната секция има подраздел за попълване на номера за всяка сума.
In the special section there is a subsection of the number replenishment for any amount.

Имаше подраздел за качеството на лицензиране.
There was a subsection on quality licensing,

Подраздел на Музея на археологията(така се прилага същата информация за контакт.).
A subsection of Museum of Archaeology.(so the same contact info applies.).

Микробни изследвания Прилага се целият подраздел 3.1.2 от приложение II.
The whole of subsection 3.1.2 of Annex II applies.

Действия за гарантиране на ефективното прилагане на националните планове за контрол- подраздел 9.4;
Actions to ensure effectiveness in operating the national control plans- Section 9.4;

Виж също така предходния подраздел.
Also see previous section.

Всички важни различия се изброяват в този подраздел.
Any differences are covered in this section.

Изменения на националните планове за контрол- подраздел 9.6.
Amendments to the national control plans- Section 9.6.

Всички важни различия се изброяват в този подраздел.
The main differences are described in this section.

Изменения на националните планове за контрол- подраздел 9.6.
Waiver of Partnership Change of Control; Section 9.4.

Изгладете текста във всеки подраздел.
Format the text in each section.

Затова решихме да направим следната промяна специално в този подраздел.
The following changes were made to this section.

В този подраздел целим да покажем един друг тип сгради, които Стримона вече има в портфолиото си.
In this Sub-section we strive to demonstrate another type of buildings included in Strimona's Portfolio.

Учението за Оклузията е подраздел на Гнатологията, която се занимава по-конкретно със зъбната оклузия
The study of Occlusion is a subdivision of the Gnathology, what deals in particular with the dental occlusion

Скоростта на корозия може да бъде измерена по метода, описан в част III, подраздел 37.4 от Препоръките на ООН относно превоза на опасни товари, Ръководство за изпитвания и критерии.
The corrosion rate can be measured according to the test method of Part III sub-section 37.4 of the►M4 UN RTDG◄, Manual of Tests and Criteria.

Sament Group предлага разнообразна гама продукти от раздел Индустриална вентилация, подраздел на Индустриална линия,
Sament Group offers a diverse range of products from the Industrial Ventilation section, a subdivision of the Industrial Line,

Подраздел S от Кодекса за вътрешните приходи изисква съгласието на над 50 процента от собствениците на компанията за прекратяване на избори.
Subchapter S of the Internal Revenue Code requires the consent of over 50 percent of the company's owners to terminate an election.

на подходящите библиографски източници за елементите на информацията в този подраздел.
the appropriate bibliographical references for the information elements in this sub-section.