ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ - превод на Английски

• units
• divisions
• subsidiaries
• branches
• departments
• compartments
• differentiations
• forces
• subunits
• arms
• subdealers

Примери за използване на Подразделения на Български и техните преводи на Английски

Компанията се състои от пет бизнес подразделения.
The company consists of 5 business units.

Когато инвестиционно дружество има различни инвестиционни подразделения, се посочват тези подразделения.
In the case of investment companies having different investment compartments, the indication of the compartments.

Специални и полицейски подразделения.
Special and police forces.

Генералният секретариат на Европейския парламент и неговите подразделения остават разположени в Люксембург.
The General Secretariat of the European Parliament and its departments shall remain in Luxembourg.

Нашите подразделения в България.
Our Divisions in Nigeria.

Северокорейската победа се състои от 100 подразделения, известни като chon.
The North Korean won is made up of 100 subunits known as chon.

авиационни и флотски подразделения.
Air Force and Navy units.

Ще бъдат възможни и временни трансфери между националните подразделения.
Temporary transfers between national compartments will also be possible.

Много от тези атаки са изненадващи засади на изолирани османски подразделения.
Many of these attacks had been surprise ambushes of isolated Ottoman forces.

Генералният секретариат на Европейския парламент и неговите подразделения остават разположени в Люксембург.
General Secretariat and its departments shall remain in Luxembourg.

В настоящия момент във фирмата и нейните подразделения работят 1100 работници и служители.
At the present moment there are 1100 employees in the company and its branches.

Нашите подразделения в България.
Our Divisions in Kuwait.

Компанията се състои от пет бизнес подразделения.
The company is comprised of five business units.

Държавите-членки може да разрешат ПКИПЦК да бъдат съставени от няколко инвестиционни подразделения.
Member States may allow investment companies is made up of several investment departments.

четири е с няколко малки подразделения, но е лесен пъзел.
fifty-four is with several tiny compartments, but an easy puzzle.

Опитваме връзка с всички военни подразделения, но става бавно.
We're re-establishing contact with all branches of the military, but it's slow going.

Смятам, че това може да изисква изпращането на някои от нашите подразделения.
I may suggest that we mobilise some of our forces.

Други подразделения на TTSA се фокусират върху новите технологии.
Other divisions at TTSA focus on new technology.

Те са заменени от армейски подразделения.
They were replaced by Indian Army units.

Етап пет има няколко отделни подразделения.
Stage five have several separate compartments.