ПОЕХМЕ - превод на Английски

• we took
• we undertook
• we have embarked
• went down

Примери за използване на Поехме на Български и техните преводи на Английски

Eu, ние поехме ролята си на администратор на лични данни(data controller) сериозно.
Eu extension, we have taken our role as data controller seriously.

Въпреки това, поехме предизвикателството и риска.
But we took on the challenges and risks.

Доналд Тръмп: Поехме контрола върху петрола в Близкия Изток.
Trump: We have taken control of middle east oil.

Поехме риск, но ще се върна.
I have taken chances, but I am back.

Днес поехме първото хапче!
I took my first pill today!

Поехме контрол над оръжието.
We have taken control of the weapon.

Освен това поехме време да изградим връзката.
It took us a while to make the connection.

Защо поехме този случай?
Why take a chance?

Поехме към любимото ни Пампорово,
We went to our favorite Pamporovo,

Разбира се, поехме по различни пътища.
Of course, we have taken different paths.

Върнахме се на плажа и поехме в другата посока покрай брега.
We headed back to the car and headed to a different beach down the coast.

Поехме по различни пътища.
We… took different paths.

Поехме контрол над долен Манхатън в радиус от 5 отсечки.
We have taken control of a five-block radius in lower Manhattan.

Също така поехме управлението на уебсайта от разработчиците.
We also took over running the website from the developers.

Днес поехме първото хапче.
Take my first pill today.

Поехме големи разноски, за да те доведем тук.
We went to great expense to bring you here.

Днес поехме първото хапче.
I took the first pill today.

Турските военни: Поехме контрола над цялата държава!
Turkish military:“We have taken control over the country”!

След закуска поехме в посока музея на Анадолските цивилизации.
After lunch we went to the museum of Anatolian civilization.

Поехме към площад„Таксим“.
Went to Taksim Square.