WE TOOK - превод на Български

• взехме
• поехме
• направихме
• заведохме
• приехме
• предприехме
• хванахме
• взимаме
• отнехме
• отведохме
• занесохме
• прибрахме
• ние се
• закарахме
• заехме
• ние поехме
• заснехме
• пленихме
• отнесохме
• отделихме
• ние възприехме

Примери за използване на We took на Английски и техните преводи на Български

We took from them a solemn covenant.
Приехме от тях твърд обет.

So we took some steps to change that.
Затова направихме стъпка в посока да променим това.

We took him to the club.
Заведохме го в клуба.

We took the pig, Judge…
Взехме прасето, съдия,

We took the sins of others on our shoulders.".
Поехме чужди грехове на плещите си.".

We took things for granted.
Взимаме нещата за даденост.

Like before, we took an early, red-eye flight from Sofia Terminal 1 to Tel Aviv.
Както и преди, хванахме ранен полет от софийския Терминал 1 до Тел Авив.

But the lives we took, we enriched beyond a shadow of a doubt.
Но животите, които отнехме… Ние достигнахме отвъд сянката на съмнението.

We took action to increase bank transparency.
Предприехме действия за увеличаване на прозрачността на банките.

We took a client out of respect for you.
Приехме клиент от уважение към теб.

The other day we took Toshka from the hospital.
Онзи ден взехме Тошка от болницата.

We took a friend who cut his finger.
Заведохме един приятел, който си сряза пръста.

Look, we took another set of X-rays of Officer Speed.
Вижте, направихме нов комплект рентгенови снимки на полицай Спийд.

Oh, great, we took another one in the aft.
О, страхотно- поехме още един в кърмата.

From Tatanka we took our food, our clothing, our shelter.
От Татанка взимаме храната, дрехите и убежищата си.

But to be safe, we took the boy and his mother down for questioning.
Но за да сме сигурни, отведохме момчето и майка му за разпит.

Last week we took a short trip to the UK with our partner WizzAir.
Миналата седмица предприехме кратко пътуване до Англия с нашия партньор WizzAir.

We took the subway there.
Хванахме метрото и директно там.

We took that as negotiating payment.
Приехме това, като договорка за плащане.

We took him to a therapist.
Заведохме го на терапевт.