WE TOOK in Hungarian translation

• vettünk
• elvittük
• fogtuk
• vittük
• elvettük
• tettünk
• elfoglaltuk
• elhoztuk
• készítettünk
• vállaltuk
• megtettünk
• bevettük
• elfogadtuk
• elvittünk
• szedtünk
• tartottunk
• megragadtuk
• hoztunk
• felvettük
• kivettük
• átvettük
• bevittük
• kihasználtuk
• kerültünk
• elvinnénk
• megfogtuk
• vetettünk
• meghoztuk

Examples of using We took in English and their translations into Hungarian

Here are the steps we took as a program of recovery.
Íme a Lépések, amelyeket megtettünk és felépülési programként javasolunk.

First we took Stark's heart.
Először elvettük Stark szívét.

We took a risk, and it paid off.
Vállaltuk a kockázatot és kifizetődött.

So… we took a little detour last night,?
Hát… Tettünk egy kis kerülőt tegnap este?

I didn't see you when we took the Reichstag!
Nem láttalak amikor elfoglaltuk a Reichstagot!

We took his file, his pen
Elhoztuk az aktáit, a tollát,

Once, I remember, we took little Michael to a doctor in Vol.
Emlékszem, egyszer a kis Michaelt vittük orvoshoz Voiba.

We took every precaution.
Megtettünk minden óvintézkedést.

We took that fortress before Francis Stephen knew what hit him.
Bevettük az erődöt, mielőtt Francis Stephen tudta volna, hogy megtámadtuk.

We took some photos of the work they would done.
Készítettünk néhány fényképet az eddig elvégzett munkájukról.

We took the guards' guns,
Elvettük az őrök fegyvereit,

We took this risk and it did pay.
Ezért vállaltuk a kockázatot, és ez kifizetődött.

We took those castles because the northerners marched off to war.
Elfoglaltuk a várakat, mert az északiak háborúba indultak.

We took all that was good,
Elhoztuk ami jó volt belöle

We took another walk in the town in the evening.
Este tettünk még egy sétát a városban.

It was fine, but travel has really changed since we took the kids to Disney World.
Jól, de… minden más volt, amikor a gyerekeket vittük Disney Worldbe.

We took one step forward.
Megtettünk egy lépést előre.

We took over all their old forts.
Bevettük az összes régi erődjüket.

Yes, we took the money, sir.
Igen, elfogadtuk a pénzt, uram.

We took his face♪♪ Gave him another♪.
Elvettük az arcát,** és kapott egy másikat.*.