ХВАНАХМЕ - превод на Английски

• we got
• we caught
• we took
• we captured
• we grabbed
• we busted
• seized
• we nabbed
• we catch

Примери за използване на Хванахме на Български и техните преводи на Английски

Хванахме Морис Оуенс,
We got Maurice Owens,

Челси, хванахме Уолтър!
Chelsea! We caught Walter!

Хванахме те да вкарваш 20 дози хероин.
We nabbed you handing off 20 thumbs of heroin too.

Хванахме ги на тяхна територия.
We busted these guys on their turf.

Намерихме тази торба с пари вътре, и хванахме съучастника му.
Found this bag with a bunch of money inside, and we grabbed an accomplice going out the back.

Когато хванахме Конг, ние ги лишихме от техния Бог.
When we took Kong, we kidnapped their god.

Хванахме този бунтовник, Ексиленс.
We captured this rebel soldier, Excellency.

Не, но хванахме теб и знаеш ли какво?
No, but we caught you and you know what?

Хванахме петима от изродите.
We nabbed five of those freaks.

Хванахме тази партида, но ще има и други.
We got this batch, but there will be others.

Не, хванахме онзи, с шапката.
No, we busted the guy with the hat.

Сигналът спря след като го хванахме.
The signal went dead after we grabbed him.

Хванахме Дюк, можем да го натиснем да ни каже къде Кроатоан крие Одри.
We catch Duke, we can force him to tell us where Croatoan's hiding Audrey.

Да, хванахме 78-а и.
Yeah, we took 78, and.

Когато хванахме Бък, те търсеха Били Ривърс.
When we caught Buck, they were looking for Billy Rivers.

Когато хванахме белият, всички те се разделиха.
When we captured the white one, they all split up.

Поне хванахме Диксън и Хаузер.
At least we got Dixon and Hauser.

Хванахме ви да карате неговия Астън Мартин.
We nabbed you driving his Aston Martin.

Да, хванахме го.
Yes, we busted him.

Хванахме един и се оказва, че заеква(егати късмета).
We catch one and he turns out to be a stutterer.