ПОЗНАТИТЕ МИ - превод на Английски

• i know
• my acquaintances
• my friends
• my contacts

Примери за използване на Познатите ми на Български и техните преводи на Английски

Ще се обадя в"Убийства" в Бруклин, ще говоря с някой от познатите ми да почетат значката й.
I'm going to call Brooklyn homicide, talk to some of the guys I know there. They will honor her shield.

невидимо, реших да го опитам като експеримент този сезон, познатите ми много го похвалиха.
I decided to try it as an experiment this season, my acquaintances very much praised it.

на мен и сега, ако познатите ми имат такъв проблем,
and now if my friends have such a problem,

В интервю през същата година той казва пред Лари Кинг:"Повечето от познатите ми, които имат успех, всъщност не излизат в отпуск.
Well over a decade ago, he told Larry King on his show that“most of the people I know that are successful really don't take vacations.

се опитвам да го популяризирам сред познатите ми.
I try to popularize it among my acquaintances.".

В интервю през същата година той казва пред Лари Кинг:"Повечето от познатите ми, които имат успех, всъщност не излизат в отпуск.
He told Larry King in an interview that year that"most of the people I know that are successful really don't take vacations.

В интервю през същата година той казва пред Лари Кинг:"Повечето от познатите ми, които имат успех, всъщност не излизат в отпуск.
He told Larry King in an interview that year that"most of the people I know that are successful really don't takevacations.

В интервю през същата година той казва пред Лари Кинг:„Повечето от познатите ми, които имат успех, всъщност не излизат в отпуски.
He doubled down that same year when he spoke to Larry King, asserting,“Most of the people I know that are successful really don't take vacations.

Разширяването на мъжките полови органи винаги е било противоречива тема, дори и в познатите ми експертни среди.
Enlargement of a male member has always been a sensitive subject even in expert circles known to me.

Разширяването на мъжките полови органи винаги е било противоречива тема, дори и в познатите ми експертни среди.
Enlargement of the male penis has always been a controversial motive even in expert circles known to me.

Разширяването на мъжки член винаги е било чувствителен въпрос дори и в познатите ми експертни среди.
Enlargement of a male member has always been a sensitive subject even in expert circles known to me.

Разширяването на мъжки член винаги е било чувствителен въпрос дори и в познатите ми експертни среди.
Enlargement of the male penis has always been a controversial issue even in the expert environments known to me.

Никой от познатите ми не знаеше, в интернет към момента не открихме информация по въпроса,
None of my friends knew about that, Google didn't know a lot about it either…

Познат ми е този глас.
Is there anyone there?' I know that voice.

Познат ми този поглед в очите ти.
I know that look in your eye.

Толкова познат ми изглеждате.
You just look so familiar.

Познат ми е, но не знам от къде.
He's familiar, but I-I can't… place him.

Познат ми е този глас от девическото училище.
I recognize that finishing school voice.

Познат ми е този лакиран нокът.
I recognize the nail polish.

Познат ми е гласа.
I recognize that voice.