ПОЛАГАНЕ - превод на Английски

• application
• installation
• lay
• laying
• taking
• applying
• affixing
• laid
• applications
• installations

Примери за използване на Полагане на Български и техните преводи на Английски

Полагане на клетва от новите членове на Съда.
Taking of the oath by the new Commissioners.

Инструкции за полагане и поддръжка на естествен камък.
Instructions for applying and maintaining the natural stone.

Лесно полагане в 6 стъпки.
Easy application in 6 steps.

Методи за полагане на гнайс Механично закрепване….
Methods of affixing of gneiss plates:….

Възможно ли е бързо и ефективно полагане на размерни плочки върху големи обеми?
Is it possible to quickly and efficiently lay dimensional tiles on large volumes?

Започва се полагане на все по-силен акцент върху дако-римските корени.
Great emphasis was laid on Daco-Roman roots.

Полагане методи: лепило и Glueless.
Laying methods: glue and glueless.

Подова настилка Design Инструкции за полагане UNI fit!(английски/PDF).
Design flooring- installation instructions for UNI fit!(English/PDF).

Член 3 Полагане на клетва.
Article 3 Taking of the oath.

Полагане на течни топлоизолационни материали върху горещи тръби.
Application of liquid heat-insulating materials to hot pipes.

Грунд АТ140- полага се върху строителната основа с четка, преди полагане на лепилото.
Grund AT140- takes on construction base with a brush before applying the adhesive.

Полагане в метални тавани.
Lay In Metal Ceilings.

Инструкции и препоръки за полагане(фото и видео).
Instructions and recommendations for laying(photo and video).

Доставка, полагане и подсъединяване на кабелни тръби
Delivery, installation and connection of cable conduits

Съществуват три основни методологии за полагане, които могат да бъдат използвани.
Mainlythere are three methodologies for application that can be used.

Полагане на изпита за първи
Taking the exam for the first

квалификация на оператори на роботи за полагане на пръскан бетон(торкрет).
qualification of operators of robots for applying sprayed concrete(shotcrete).

В долната полагане смес на месо, след това задушени зеле.
At the bottom lay meat mixture, then stewed cabbages.

Възможност за такова полагане- една tvigga, което означава гладко изпълнение.
Option of such laying- a tvigga which means smooth execution.

Доставка и полагане на паркоелементи.
Supply and installation of parking elements.